Hai cercato la traduzione di werden diese kosten in kanada geb... da Tedesco a Inglese

diese kosten sind:
copying fees:

diese kosten sind hoch.
the price tag is high.

diese kosten €3,00 .
these cost €3.00 .

in den folgejahren werden diese kosten vollständig vom privatsektor getragen.
thereafter, these costs will be entirely covered by the private sector.

diese kosten wären vorzufinanzieren.
these costs would have to be financed in advance.

wer wird diese kosten tragen?
who is going to pay?

diese kosten fallen ihnen zu.
these costs are your responsibility.

und wer trägt dann diese kosten?
who will pick up the cost of that?

bis auf die fixkosten werden diese kosten im falle der stofflichen verwertung eingespart.
except for the fixed costs, these costs will be saved in case of recycling.

war der verstorbene bedienstete unverheiratet, so werden diese kosten seinen rechtsnachfolgern erstattet.
where the deceased staff member was unmarried, the expenses shall be reimbursed to those entitled under him.

diese kosten werden dann getrennt fakturiert.
these shall then be invoiced separately.

es sollte jedoch die möglichkeit geschaffen werden, diese kosten durch ausschreibung festzustellen.
whereas, however, provision should be made for the possibility of determing such transport costs by an invitation to tender;

diese kosten entstehen unter anderem durch:
these costs arise, :

die entsorgungskosten werden uns von denlampenherstellern direkt berechnet, wir werden diese kosten direkt in unsere produkte mit einrechnen.
our products, in return, are directly recalculated with these costs.

indem man den kiste auf dieser seite ihrer warenkorb hinzufügt, werden diese kosten hinzugefügt.
this includes all costs to get the crate from leiden to fob (free on board) rotterdam port. by adding the crate on this page to your order, these charges will be added to your "basket".

allein für unfälle am arbeitsplatz werden diese kosten auf 1‑3 % des bip jährlich geschätzt.
for workplace accidents alone, this cost is estimated to represent 1-3% of gnp a year.

danach werden diese kosten auf unter 2 mio. € pro jahr fallen, die in erster linie vom staat getragen werden.
these costs will drop to less than €2 million per year thereafter and will mainly be borne by public administrations.

jede immobilie muss erhalten und bewirtschaftet werden. diese kosten dürfen - wenn auch in thailand verhältnismässig günstig - nicht unterschätzt werden.
a property needs to be run and managed correctly, and the costs for that - even though relatively small in thailand - should not be underestimated.

bei großunternehmen werden diese kosten nur bis zu einer obergrenze von 50 % der gesamten beihilfefähigen kosten des investitionsvorhabens berücksichtigt.
for large enterprises, such costs are eligible only up to a limit of 50 % of the total eligible investment costs for the project.

- in allen anderen fällen (bis 2 tage vor der abfahrt) werden diese kosten zu 100 % rückerstattet.
- they are 100% refundable in all other cases