Hai cercato la traduzione di werkzeugvermessung da Tedesco a Inglese

automatische werkzeugvermessung.
automatic measuring of a working tool.

- einführung in bedienung, justage, werkzeugvermessung
- introduction to operation, adjustment, mold measurement

automatische, elektronische werkzeugvermessung in bis zu sechs dimensionen.
automatic, electronic patches in up to five dimensions.

die werkzeugvermessung und erstmusterprüfung erfolgt an einem projektor und an einer 3d-cnc-koordinaten-messmaschine.
tool verification and initial sample testing takes place on a projector and on a 3d cnc coordinate measuring device.

bei dieser option handelt es sich um eine hochgenaue optischemesseinrichtung zur automatischen werkzeugvermessung imarbeitsraum des bearbeitungszentrums unter betriebsbedingungen, d.h. bei drehendem werkzeug.
high precision optical measuring device for automatic measuring of tool in operating area of the processing machine under operating conditions, i.e. rotating tool.

da er bereits haas-programmiererfahrung hatte, war nur eine schulung für die integrierte renishaw ts-27-werkzeugvermessung erforderlich.
as he already had haas programming experience, the only training required was in relation to the on-board renishaw ts-27 tool measurement system.

alle fräs- und bohrtechnischen bearbeitungsprozesse sind mit der vtc800/30 sr in eine einzelmaschine integriert: für eine optimale produktivität durch minimale rüstzeiten verfügt das fräszentrum über über einen großen werkzeugspeicher mit hochgenauer werkzeugvermessung.
the vtc800/30 sr combines all milling and drilling processes in a single machine.

hier kann manueller und automatischer werkzeugwechsel, werkzeugvermessung, spannmittel, schichtbearbeitung, parallele/serielle mehrfachausgabe, ausgabe ab marke u.v.m. ausgewählt und gesteuert werden.
here manual and automatic tool exchange, tool, gauging, tensioning means, layer processing, parallel/serial multiple output, output from mark and much more, can be selected and controlled.