Hai cercato la traduzione di wichtige nachrichten da Tedesco a Inglese

wichtige nachrichten;
important messages:

nachrichtenliste - wichtige nachrichten
mark selected message as read after

wichtige nachrichten vom verfall ausnehmen
exclude important messages from expiry

"wichtige nachrichten werden mich finden."
"important messages will find me."

das sind für serbien sehr wichtige nachrichten.
it’s very important news in serbia.

wichtige nachricht
important message

wichtige nachricht!!
important news!!

die alerts informieren über wichtige nachrichten: top aktuell und individuell.
alerts provide information about key news: totally up-to-date and individualised.

sie erhalten wichtige nachrichten mit hilfreichen informationen und angeboten in echtzeit.
info and offers.

die teilnehmer überprüfen das icm während des geschäftstages regelmäßig auf wichtige nachrichten.
participants shall check the icm regularly throughout the business day for important messages.

zeichen empfangen bis wichtige nachrichten und unser freies netz analytics rundschreiben!
sign up to receive important news and our free web analytics newsletter!

wichtige nachricht: bitte lesen !!!
important note: please read !!!

die push-funktion bei breaking news benachrichtigt den nutzer sofort über wichtige nachrichten aus aller welt.
the push function for breaking news informs users immediately of important news from all around the world.

gruppen mit ungelesenen oder wichtigen nachrichten aufklappen
expand threads with unread or important messages

und für mich war das eine wichtige nachricht von rand.
and this to me was an important message from rand.

anscheinend haben die interessen einer internationalen großbank vorrang vor der verpflichtung wichtige nachrichten an die leser zu liefern.
it has been placing what it perceives to be the interests of a major international bank above its duty to bring the news to telegraph readers.

diese enthalten wichtige nachrichten als auch hinweise auf hochgeladene bilder und videos auf der plattform www.regattanews.com.
this includes significant news as well as alerts to images and videos posted to the www.regattanews.com platform.

wenn diese option angewählt ist, werden wichtige nachrichten nie als verfallen während der automatischen löschung verfallener nachrichten gelöscht.
enable this option if important messages should never be deleted during message expiration, & ie; during automatic deletion of old messages.

admin-mails aus dem system können nicht extra abgestellt werden, da sie wichtige nachrichten des programmbetreibers beinhalten.
it is not possible to unsubscribe from mails from the administrator, becouse they contain important informations from the program-operator.

für wirklich wichtige nachrichten gibt es an bord münzfernsprecher und jedes schiff ist über eine eigene fax- und telefonnummer jederzeit zu erreichen.
there are coin-box telephones on board for the real important news and each of the ships is reachable any time through an own fax and telephone number.