Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wie findet er seinen beruf?
what is he doing on the market?
Ultimo aggiornamento 2021-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er wird seinen beruf wieder aufnehmen.
he will fly off to resume his job at the high morals club.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wie kommt der embryo bis in der uterus, wie findet er seinen weg?
how does the early embryo get to the uterus; how does it find its way?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nach zwei schlaganfällen kann er seinen beruf nicht mehr ausüben.
after suffering two strokes, he becomes disabled.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
der heilpraktiker übt seinen beruf eigenverantwortlich aus.
today’s alternative practitioner practices his art on his own authority.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wenn er das nicht wollte, hätte er seinen beruf verfehlt.
if he does not want to be, he would miss his occupation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seit über 37 jahren betreibt er seinen beruf mit leib und seele.
seit über 37 jahren betreibt er seinen beruf mit leib und seele.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durch seinen beruf kam er zu beträchtlichem vermögen.
through his career he came to a considerable fortune.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gelegenheit haben, seinen beruf ausüben zu können.
provide an opportunity for the brother to exercise his profession.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seinen beruf konnte er keine 2 wochen ausüben.
he carried out his profession for less than two weeks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
echten alkoholikers. vielleicht kann er seinen beruf immer noch ziemlich gut ausüben.
perhaps he can still tend to business fairly well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dieser gab seinen beruf auf, um ihr manager zu werden.
Škofič gave up the practice of medicine to become her manager.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- auf seinen beruf stolz sein und ihn gerne ausüben!
- enjoying one's job and being proud of it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in der fünften episode der videoserie „waadtländer begegnungen“ beschreibt er seinen beruf.
he talks about his profession in the fifth episode of the video series “encounters in vaud”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es gibt ihm die gelegenheit, seinen beruf mit großem selbstvertrauen auszuüben.
this can help him develop his talents and skills in his specialization and also provide an opportunity for the brother to practice his profession with confidence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wer wirklich neugierig auf seinen beruf ist, lernt leichter und schneller.
learning is easier when you are really interested in your job.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
er hat die merkmale eines echten alkoholikers. vielleicht kann er seinen beruf noch einigermaßen gut ausüben.
these are the earmarks of a real alcoholic. perhaps he can still tend to business fairly
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jetzt will seinen beruf für eine politisch und gesellschaftlich relevante projekte zu verwenden.
now wants to use his profession for a politically and socially relevant projects.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
welcher junge mensch möchte sich ständig für seinen beruf als landwirt rechtfertigen?
how many young people want to have to keep making excuses because they are farmers?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
da die krankheit spurlos verschwunden war, konnte er seinen beruf als gärtner bis zu seinem tod 1898 weiter ausüben.
with no effects remaining from his injury, he would continue his work as a gardener until his death at the age of seventy-five, in 1898.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: