Hai cercato la traduzione di wie lange bist du schon in deutsc... da Tedesco a Inglese

wie lange bist du in deutschland?
how long have you been in germany for?

wie lange lebst du schon in deutschland
how long have you lived in oranienburg

wie lange bist du schon in kobe?
how long have you been in kobe?

wie lange bist du schon in berlin
how long have you been in berlin

wie lange bist du in deutschland geblieben?
how long did you stay in germany?

wie lange bist du schon hier?
how long have you been here?

wie lange bist du schon verheiratet
how long have you been married

wie lange bist du schon dabei?
how long have you been here?

wie lange bist du jetzt schon in china?
how long have you been here in china?

wie lange bist du schon auf reisen?
how long have you been traveling?

wie lange trainierst du schon
how long have you been training yet

bist du schon einmal in deutschland gewesen?
have you ever been to germany before? i am very excited to compete and take workshops in duisburg, germany for “bellydancer of the world”.

wie fühlst du dich und seit wann bist du schon in deutschland?
how do you feel and when did you arrive in germany?

bist du schon in rom?
summer is here yet is very very hot

wie lange bist du schon ein teil von six of one?
how long have you been involved with six of one?

für wie lange arbeitest du schon in diesem bereich
how long have you been working in this area

wie lange bist du geblieben?
how long did you stay?

bist du schon einmal in deutschland oder europa aufgetreten?
have you ever performed before in germany or europe?

ich sagte: "wie lange bist du schon hier gewesen?"
i said, "how long have you been here for?"

bist du schon einmal in deutschland oder in europa gewesen?
have you ever been to germany or europe?