Hai cercato la traduzione di wir konnten es bisher auch nicht ... da Tedesco a Inglese

wir konnten nicht anders.
we have been helpless to choose otherwise.

auch nicht anders.
thanks.

mir ging es ja auch nicht anders.
i did the same.

von hinten ist es auch nicht anders
private von hinten ist es auch nicht anders

mir geht es auch nicht anders als euch.
mir geht es auch nicht anders als euch.

ist das auch nicht anders
be 5 here, but it's not.

mit büchern ist es ja auch nicht anders.
it doesn´t destroy the game in any way.

das kann auch nicht anders sein.
and it should not be any other way.

ich hätte es von ihm auch nicht anders erwartet.
indeed, i would not have expected anything else from him.

habe ich bisher auch nicht gebraucht.
habe ich bisher auch nicht gebraucht.

am croagh lough heute ist es auch nicht anders.
most fish fell to it. croagh lough today is no different.

das wird diesmal auch nicht anders sein.
it won't be different this time.

bhagwan ist auch nicht anders als andere.
that is all.

das jedoch, war auch nicht anders zu erwarten.
so it is clear, then, that cameron is not doing these things to reach a rationally agreed treaty.

ich kann es auch nicht ändern.
she ordered me to tell it all to the bishop.

01:13:52 (hobbit) ich bisher auch nicht
18:45:54 (sapior) only the same

denn diese länder konnten bisher auch nicht die internationalen anforderungen in bezug auf die nukleare sicherheit erfüllen.
these countries also fail to fulfil international obligations in the area of nuclear safety.

zum anderen verstehe ich es aber auch nicht.
yet, there is something i do not understand about this.

das bezweifle ich, und das weißbuch konnte mich davon bisher auch nicht überzeugen.
i doubt it and nothing in the white paper has yet persuaded me that is true.

das erste mal bei einer software, sowas hatte ich bisher auch nicht erlebt.
das erste mal bei einer software, sowas hatte ich bisher auch nicht erlebt.