Hai cercato la traduzione di wortmarke da Tedesco a Inglese

wortmarke
wordmark

firmenname (wortmarke)
company name

wortmarke (detail 2)
claim (detail 2)

„wp” jetzt als wortmarke geschützt
‘wp’ is now a registered trademark

die wortmarke ist in 80% schwarz gesetzt.
the word-mark is set at 80% black.

2014 wurde der institutsname geändert und die wortmarke angepasst.
in 2014 the institute's name changed.

hinterlegen einer wortmarke, einer bildmarke oder eines slogans.
registering a trademark for a graphical logo or a catchphrase.

das wort hi-chart ist als europäische wortmarke 009143652 eingetragen.
the word hi-chart is registered as european wordmark 009143652.

die einbettung des logobildes in die wortmarke verleiht dem praxislogo stabilität.
the main color of the logo is a warm shade of red.

entwicklung eines markenbildes/logo (wortmarke/wort-bildmarke)
creation of a logo

seit 2013 ist die bezeichnung spielwarenmesse® auch als wortmarke in deutschland geschützt.
seit 2013 ist die bezeichnung spielwarenmesse® auch als wortmarke in deutschland geschützt.

der zweite und visuell abgegrenzte teil der wortmarke verweist auf die altersbedingten spätfolgen.
the second and visually separate part of the word mark refers to the age-related late effects.

die wortmarke als wesentlicher bestandteil des logos benennt die institutionen und regionalen partner.
the mark as an essential part of the logo identifies the institutions and regional partners.

der name(die wortmarke)ist kleingeschrieben, um das selbstverständnis eines dienstleisters zu verdeutlichen.
the name is written in lower case to emphasise the “service provider” aspect, which is an integral part of the company’s self-image.

der bildmarke wurde ein tiefdunkles blau zugewiesen; die wortmarke trägt die farbe in verminderter pigmentierung.
the brand image is in a very dark blue and the word mark has the same color but in reduced pigmentation.

verwendung der alten schrift capitalis quadrata aus dem 4. jh. für die wortmarke »martberg«
use of the old font capitalis quadrata from the 4th century for the word brand »martberg«

am anfang war das licht… vor 110 jahren hat die firma osram ihre wortmarke beim kaiserlichen patentamt in berlin beantragt.
at the beginning there was light… 110 years ago the company osram registered the companys name at the imperial patent office in berlin.

die deutsche telekom ag hat die wortmarke t-factory (registernummer: 304 61 876) übernommen.
die deutsche telekom ag hat die wortmarke t-factory (registernummer: 304 61 876) übernommen.

die red bull gmbh aus fuschl am see in Österreich hat die wortmarke red bull (registernummer: 395 06 913) übernommen.
die red bull gmbh aus fuschl am see in Österreich hat die wortmarke red bull (registernummer: 395 06 913) übernommen.

„die bluetooth® wortmarke und die logos sind eingetragene warenzeichen der bluetooth sig, inc. und jegliche nutzung dieser marken
“the bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by bluetooth sig, inc. and any use of such marks by audiotec fischer gmbh is under license.