Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zöggeler a. (2004).
2004
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
armin zöggeler ist ein ehemaliger südtiroler ausnahmesportler im eiskanal.
armin zöggeler is one of south tyrol’s most excellent former athletes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meransen ist ein rodelmekka: hier erwarten sie nicht nur tolle rodelbahnen von idyllischen hütten ins tal, sondern auch rodelhänge für kinder und eine kunsteisbahn , auf der sogar die internationalen rodelasse dominik fischnaller und armin zöggeler trainieren.
meransen is a mecca for sledging fans: not only great toboggan routes leading down to the valley from idyllic mountain huts await you, but also sledge trails for children and an artificial toboggan run, which is the training run for international athletes like dominik fischnaller and armin zöggeler.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absolutes muss ist auch ein abstecher in das bauernmuseum von völlan, untergebracht im traditionsreichen bauernbadl. hier verleihen objekte aus dem bäuerlichen alltag und einer vielfalt von werkzeugen einblick in das vorindustrielle bauernleben. Übrigens: der wohl bekannteste bürger völlans ist der rennrodler armin zöggeler, der unter anderem fünf olympia-medaillen sowie zahlreiche weltcup-siege verzeichnen kann.
an absolute must-do is a little excursion to the farmers’ museum of foiana, hosted by the traditional bauernbadl. objects of everyday farmers’ lives make visitors get an idea of the life in the times of our grandparents in the pre-industrial era. by the way: the most famous citizen, known on a world-wide scale by sports enthusiasts, is armin zöggeler, a luge athlete that has so far won five olympic medals as well as numerous world cups.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: