Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verfahren zum zerfasern von altpapier
method for defibering recycled paper
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
blasendüse zum zerfasern von material.
blowing nozzle assembly for fibreizing material.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
schneiden / zerfasern von hähnchenbrust, fleisch, usw.
tearing and slicing chicken breast, meat, etc.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mühlsteine und steine zum mahlen, zerfasern oder brechen
millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
spinndüse und verfahren zum zerfasern eines geschmolzenen materials
bushing and method for fiberizing a molten material
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zum zerfasern von faserrecyclat im trommelpulper sowie trommelpulper
method for defibring recycled fibre material in a drum pulper, and a drum pulper
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vorrichtung und verfahren zum zerfasern von papierfaserstoff mit hoher stoffdichte.
apparatus and method for pulping paper making stock at high consistencies.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das darf nicht zerfasern, sondern sollte über eine konsolidierte plattform ablaufen.
this should not be fragmentary but needs to run on a consolidated platform.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mühlsteine und andere steine, ohne gestell, zum mahlen, zerfasern oder brechen
millstones and grindstones, without frameworks, for milling, grinding or pulping
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum zerfasern von insbesondere papier und/oder auf pappe basierendem material
method and apparatus for fiberizing particularly paper and/or paperboard based material
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren und vorrichtung zum herstellen von glasfasern mittels zentrifugieren un anwendung von bestimmtem glas zum zerfasern.
method and apparatus for making fibres by centrifuging and application of certain glasses for drawing fibres.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren gemäß anspruch 17, gekennzeichnet durch zerfasern einer flockenpulpe auf einen mahlgrad von 750 ml csf in niedrigsten fall.
a method according to claim 17, characterized by defibering a fluff pulp to a freeness of 750 ml csf at the lowest.
Ultimo aggiornamento 2014-12-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verfahren zur herstellung einer hochtemperatur-supraleitenden faser durch zerfasern und eine nach diesen verfahren hergestellte faser.
method of making a high temperature superconductive fibre by drawing and by this method obtained fibre.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
um ein zerfasern zu verhindern und zusätzliche stärke zu geben, wird der ein-strähnige faden in die entgegengesetzte richtung gesponnen, zu einem drei-strähnigen strang.
to prevent unraveling and give added strength, the single ply thread is spun in the opposite direction, into a three ply strand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: