Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
polyolefine sind teilkristalline thermoplaste aus der gruppe der standardkunststoffe.
polyolefins are semi-crystalline thermoplastics from the standard group of plastics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teilkristalliner thermoplast mit höherer festigkeit, steifigkeit und schmelztemperatur als pe (-> polyethylen).
semi-crystalline thermoplastic polymer with higher strength, stiffness and melting temperature than polyethylene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
polypropylen (kurzzeichen pp) ist ein teilkristalliner thermoplast und gehört zu der gruppe der polyolefine.
the melt flow rate (mfr) or melt flow index (mfi) is a measure of molecular weight of polypropylene.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
polyethylen (pe) pe gehört zur gruppe der polyolefine (teilkristalline thermoplaste).
polyethylene (pe) pe is a member of the polyolefin family, which are partially crystalline thermoplastics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geeignete kristallisierbare bzw. teilkristalline thermoplaste sind beispielsweise polyethylenterephthalat, polybutylenterephthalat, polyethylennaphthalat, wobei polyethylenterephthalat bevorzugt ist.
examples of suitable crystallizable or semicrystalline thermoplastics are polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate and polyethylene naphthalate, and preference is given to polyethylene terephthalate. [0010] for the purposes of the present invention, a crystallizable thermoplastic is [0011] a crystallizable homopolymer; [0012] a crystallizable copolymer; [0013] a crystallizable compound; [0014] a crystallizable recycled material, or [0015] another type of crystallizable thermoplastic.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das badamid pa612 ist ein teilkristalliner thermoplast, ein polykondensat aus hexamethylendiamin und dodecandisäure. pa612 weist eine sehr gute chemische beständigkeit gegenüber kraftstoffe, hydraulikflüssigkeiten, fette und Öle auf, zusätzlich besitzt pa612 eine gute schlagzähigkeit bei tiefen temperaturen.
badamid pa612 is a partially crystalline thermoplastic, a condensation polymer made from hexamethylenediamine and dodecane diacid. pa612 offers very good chemical resistance to fuels, hydraulic fluids, fats and oils. in addition, it features good impact resistance at low temperatures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.