Hai cercato la traduzione di ist auch umgekehrt richtig da Tedesco a Islandese

nintedanib ist auch kein substrat von bcrp.
nintedanib er ekki heldur hvarfefni bcrp.

tasigna ist auch in bündelpackungen erhältlich:
tasigna er einnig fáanlegt í fjölpakkningum sem innihalda:

nelfinavir ist auch ein inhibitor von cyp3a4.
nelfínavír er einnig hemill á cyp 3a4.

emtriva ist auch in form von hartkapseln erhältlich.
emtriva fæst einnig sem hörð hylki.

viramune ist auch als suspension zum einnehmen verfügbar.
viramune er einnig fáanlegt sem mixtúra.

dies ist auch noch einige tage nach der geburt möglich.
Þetta getur komið fram nokkrum dögum eftir fæðingu.

ein positiver coombs-test ist auch beobachtet worden.
einnig hefur sést jákvætt coombs-próf.

es ist auch normal, wenn kleine luftblasen zu sehen sind.
einnig er eðlilegt að sjá litlar loftbólur.

bei säuglingen ist auch eine impfung in die anterolaterale oberschenkelmuskulatur möglich.
hjá ungbörnum má nota framanverðan (anterolateral) lærvöðva sem stungustað.

die verwendung von kontaktlinsen ist auch ein risikofaktor für keratitis und ulzeration.
notkun augnlinsa er einnig áhættuþáttur hvað varðar glærubólgu og sáramyndun.

der kde-dateimanager ist auch ein webbrowser und ein ftp-programm.
kde skráarstjórinn er líka vafri og ftp forrit.

bei patienten, bei denen eine pci durchgeführt wird, ist auch die act zu bestimmen.
mæla verðir storknunartíma hjá sjúklingum sem gangast undir kransæðavíkkun.

der inhibitorische effekt wird über 24 stunden aufrechterhalten und ist auch nach 48 stunden noch messbar.
hömlunaráhrifin eru viðvarandi í sólarhring og eru mælanleg í allt að tvo sólarhringa.

der inhibitorische effekt wird über 24 stunden aufrecht erhalten und ist auch nach 48 stunden noch messbar.
Þessi hamlandi áhrif haldast í 24 klst. og eru mælanleg í allt að 48 klst.

aufgrund erhöhter anforderungen bezüglich gesundheit und lebensmi5 elsicherheit ist auch die menge der lebensmi5 elverpackungen angestiegen.
með vaxandi áherslu á heilsufarsmál og örugg matvæli verður meira og meira um að matur sé i umbúðum.

bei kindern und erwachsenen ist auch bronchiektasie berichtet worden (häufigkeit nicht bekannt).
einnig hefur verið tilkynnt um berkjuskúlk (bronchiectasis) hjá börnum og fullorðnum (tíðni ekki þekkt).

actelsar hct ist auch in den dosisstärken 40 mg/12,5 mg und 80 mg/25 mg erhältlich.
actelsar hct er einnig fáanlegt í skammtastærðum 40 mg/12,5 mg og 80 mg/25 mg.

eine engmaschige kontrolle ihres diabetes, insbesondere die vorbeugung von hypoglykämien, ist auch für die gesundheit ihres babys wichtig.
góð blóðsykursstjórn, sérstaklega að koma í veg fyrir blóðsykursfall, er mikilvæg fyrir heilsu barnsins.

es ist auch möglich, dass sich ihr schiefhals (unkontrollierbares drehen des kopfes) nach einer injektion verschlimmert.
einnig er hugsanlegt að hallinkjammi verði svæsnari eftir sprautuna.

das risiko einer Überdosis ist auch erhöht, wenn xanthinoxidasehemmer gleichzeitig mit 6-mercaptopurin gegeben werden (siehe abschnitt 4.5).
hættan á ofskömmtun eykst einnig við samhliða inngjöf xantínoxídasahemla og 6-merkaptópúríns (sjá kafla 4.5).