Hai cercato la traduzione di abfüllung da Tedesco a Italiano

abfüllung
imbottigliamento

sterile abfüllung
riempimento asettico

f) die abfüllung,
f) imbottigliamento;

- abfüllung des weins:
- dell'imbottigliamento:

abfüllung, verpacktes erzeugnis
d0639 ti952 d12m programma comunitario, programma di ricerca

gemeinschaftsrecht abfüllung, qualitätsprüfung.
286 conservazione della pesca, controllo della pesca.

: so2 nach flaschen­: abfüllung
alcalinità delle ceneri, meq/1

nt1 abfüllung nt1 etikettierung von bioprodukten
rt credito commerciale (2416) rt credito gratuito (2416)

qualitätsprüfung abfüllung, gemeinschaftsrecht, qualitätswein, warenqualität
j pensione complementare applicazione del diriito comunilario. lavoratore migrante, libertà di circolazione, politica sociale europea lavoratore migrante. libertà di circolazione, politica sociale europea, trasferimento dì dirilii a pensione libertà di circolazione, politica sociale europea, sicurezza sociale

abfüllung bestimmter flüssigkeiten nach volumen in fertigpackungen
precondizionamento in volume di liquidi in imballaggi preconfezionati

t1050 t2m7 verkaufsfertige abfüllung verpacktes erzeugnis, wem
d1029 doi86 tum terreno arativo blocco delle terre, terreno agricolo sicurezza dei trasporti, trasporto aereo sicurezza pubblica, tendenza politica spagna

abfüllung von mineralbrunnen und herstellung von alkoholfreien getränken
industria delle bevande analcoliche e delle acque gassate

620 627 verkaufsfertige abfüllung angleichung der rechtsvorschriften, verbraucherschutz
86 87 controllo sanitario, medicina preventiva, sanità pubblica, tossicologia eliminazione dei rifiuti, gestione dei rifiuti, politica sanitaria eliminazione dei rifiuti, gestione dei rifiuti, rifiuti

betrifft: protektionistische absichten hinsichtlich der abfüllung von wein
oggetto: proposte protezionistiche pa quanto riguaràa l'imbottigliamento ad vini

abfüllung unter verwendung eines sterilen,geschlossenen systems
decantazione operata in circuito sterile

vor der abfüllung sind u.a. folgende prüfungen vorzunehmen:
prima del riempimento è necessario procedere in particolare alle prove seguenti:

formulierung, herstellung, abfüllung, etikettierung und abgabe von impfstoffen
formulazione, produzione, imbottigliamento, etichettatura e distribuzione dei vaccini

- der zusatz darf erst kurz vor der abfüllung in flaschen erfolgen.
- l'aggiunta deve essere effettuata solo poco prima dell'imbottigliamento.

nt1 unverpacktes erzeugnis nt1 verkaufsfertige abfüllung nt1 verpacktes erzeugnis nt1 verpackung
rt denominazione del prodotto (2026) rt qualità del prodotto (2026) rt vino di qualità superiore (6021)

use verkaufsfertige abfüllung (2031) abgabe gleicher wirkung (2021)
use accordo di limitazione (2021) accordo di libero scambio (2021) accordo di limitazione (2021)