Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alprazolam
alprazolam
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
triazolam alprazolam
alprazolam
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- midazolam, triazolam, alprazolam
- midazolam, triazolam, alprazolam
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
midazolam, triazolam, alprazolam).
a causa del rischio di una prolungata sedazione si raccomanda di prendere in considerazione aggiustamenti della dose in caso posaconazolo venga somministrato in concomitanza con tutte le benzodiazepine che vengono metabolizzate attraverso cyp3a4 (ad esempio: midazolam, triazolam, alprazolam).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alprazolam, midazolam zur injektion
alprazolam, midazolam somministrato con iniezione
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
krampfanfälle), siehe abschnitt 4.3. ↔ alprazolam
alprazolam
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der metabolismus von alprazolam wurde nach gabe von ritonavir inhibiert.
il metabolismo di alprazolam è stato inibito dopo l’introduzione di ritonavir.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
benzodiazepine wie alprazolam, diazepam und lorazepam zur behandlung von angstzuständen
benzodiazepine come alprazolam, diazepam e lorazepam usati per trattare l’ansia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alprazolam) kann der inhibitorische effekt von ritonavir auf cyp3a4 mit der zeit nachlassen.
per medicinali selezionati (ad esempio, alprazolam), gli effetti inibitori di ritonavir sul cyp3a4 possono diminuire con il passare del tempo.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alprazolam, triazolam, midazolam zum einnehmen (zur behandlung von angstzuständen oder schlafstörungen);
alprazolam, triazolam, midazolam per via orale (usati per il trattamento dell’ansia o dei disturbi del sonno);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
midazolam, alprazolam, diazepam, triazolam, benzodiazepine zur behandlung von angststörungen, schlaflosigkeit, erregtheit etc.
midazolam, alprazolam, diazepam o triazolam, benzodiazepine usate per il trattamento di ansia, insonnia, agitazione, ecc.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 vorsichtsmaßnahmen gelten auch für andere benzodiazepine, die durch cyp3a4 metabolisiert werden (besonders triazolam und in eingeschränktem maße alprazolam).
5 triazolam, ma, in misura minore, l’ alprazolam).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die gleichen vorsichtsmaßnahmen gelten auch für andere benzodiazepine, die durch cyp3a4 metabolisiert werden (besonders triazolam und in eingeschränktem maße alprazolam).
le stesse precauzioni devono essere adottate anche con le altre benzodiazepine che vengono metabolizzate da cyp3a4 (specialmente il triazolam, ma, in misura minore, l’alprazolam).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die möglichen auswirkungen erhöhter plasmakonzentrationen von midazolam oder anderen über cyp3a4 metabolisierten benzodiazepinen (alprazolam, triazolam) ist bei gleichzeitiger anwendung mit ivemend zu berücksichtigen.
gli effetti potenziali dell’aumento delle concentrazioni plasmatiche di midazolam o di altre benzodiazepine metabolizzate attraverso il cyp3a4 (alprazolam, triazolam) devono essere presi in considerazione in caso di somministrazione concomitante di questi medicinali con ivemend.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crixivan mit oder ohne ritonavir darf nicht zusammen mit amiodaron, terfenadin, cisaprid, astemizol, alprazolam, triazolam, oral angewendetem midazolam (zu vorsichtsangaben bei
crixivan con o senza ritonavir non deve essere somministrato in concomitanza con amiodarone, terfenadina, cisapride, astemizolo, alprazolam, triazolam, midazolam somministrato per via orale (per le precauzioni relative all' uso di midazolam somministrato per via parenterale, vedere paragrafo 4.5), pimozide, derivati dell' ergot, simvastatina o lovastatina (vedere paragrafo 4.4).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
die möglichen auswirkungen erhöhter plasmakonzentrationen von midazolam oder anderen über cyp3a4 metabolisierten benzodiazepinen (alprazolam, triazolam) sollten berücksichtigt werden, wenn diese wirkstoffe und akynzeo gleichzeitig angewendet werden.
i potenziali effetti di un aumento delle concentrazioni plasmatiche di midazolam o di altre benzodiazepine metabolizzate tramite il cyp3a4 (alprazolam, triazolam) devono essere considerati in caso di somministrazione concomitante di questi principi attivi con akynzeo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die möglichen auswirkungen erhöhter plasmakonzentrationen von midazolam oder anderen über cyp3a4 metabolisierten benzodiazepinen (alprazolam, triazolam) ist bei gleichzeitiger anwendung von emend (125 mg / 80 mg) mit diesen substanzen zu berücksichtigen.
midazolam: gli effetti potenziali dell’ aumento delle concentrazioni di midazolam o di altre benzodiazepine metabolizzate attraverso il cyp3a4 (alprazolam, triazolam) devono essere presi in considerazione in caso di somministrazione concomitante di questi farmaci con emend (125 mg/ 80 mg).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: