Hai cercato la traduzione di aluminiumbeschichtetem da Tedesco a Italiano

als er über die glühenden ringe griff, geriet seine kleidung in brand. der härter trug hitzebeständige schutzhandschuhe und eine schürze, nicht aber den bereitgestellten frontalschutz aus aluminiumbeschichtetem gewebe.
in un reparto di finitura lamiere sottili, un operatore, dopo aver individuato la causa delle macchie d'olio che si formano sulle lamiere, decide di intervenire con uno straccio imbevuto di solvente.

wie im beschluss über die einleitung des verfahrens angegeben, sah der plan für die betriebliche umstrukturierung eine konzentration der geschäftstätigkeit auf die produktion von geschweißten kalibrierten rohren für besondere anforderungen, hergestellt aus aluminiumbeschichtetem oder galvanisiertem bandstahl, vor.
come è ricordato nella decisione di avvio del procedimento, il piano operativo di ristrutturazione prevedeva la concentrazione delle attività dell'impresa sulla produzione di tubi calibrati saldati per applicazioni speciali, realizzati con nastri di acciaio rivestiti di alluminio o galvanizzati.

versuche wurden mit ganzkörperanzügen aus carbon/kevlar (245 ê/m^), arbeitshosen, deren oberer teil aus baumwolle und deren unterer teil aus nicht— aluminiumbeschichtetem carbon/kevlar besteht, mit halbstiefeln, mit schutz— schuhen, aluminiumbeschichteten gamaschen mit schnellverschluss, mit schuhen und mit schutzhelmen vorgenommen.
sono stati condotti esperimenti con cannot­tiere in carbone kevlar (245 gr/m^), con calzoni da lavoro, la cui parte superiore è in cotone e quella inferiore in carbone kevlar non allumi— nizzato, con stivali, zoccoli, gambali al lumi ni ζ zati dotati di chiusura a molla, con scarpe e caschi protettivi.