Hai cercato la traduzione di anwendungsbedingungen da Tedesco a Italiano

anwendungsbedingungen
condizioni d'impiego

anwendungsbedingungen:
modalità d'impiego:

praktische anwendungsbedingungen
condizioni pratiche d'impiego

anwendungsbedingungen festlegen,
fissare le condizioni di applicazione

anwendungsbedingungen des zusatzstoffes
condizioni di impiego dell'additivo.

e) vorschlag für anwendungsbedingungen
e) condizioni d'impiego proposte

- ihre anwendungsbedingungen zu ändern?
- per modificarne le condizioni d'impiego ?

e) vorschlag für anwendungsbedingungen und
e) condizioni d'impiego proposte e

für den zusatzstoff geltende anwendungsbedingungen
condizioni d'impiego dell'additivo

identität, merkmale und anwendungsbedingungen des
capitolo ii : identità, caratteristiche e condizioni dell'impiego del i'add i t ivo metodo di control io

besondere anwendungsbedingungen (falls zutreffend)
condizioni particolari d'impiego (se del caso)

anwendungsbedingungen): persistenz des wirkstoffes und der
studio cinetico dei residui (dopo somministrazione ripetuta dell'additivo secondo l'utilizzo proposto): persistenza del principio attivo e dei principali metaboliti nei vari organi e tessuti dopo la sospensione della somministrazione dell'alimento integrato con l'addi t ivo.

ihre wirksamkeit ist je nach anwendungsbedingungen unterschiedlich.
l'efficienza conservativa varia con le condizioni di impiego.

diese rechte und deren anwendungsbedingungen sind:
per ora essa stima che l'adattamento del l'organizzazione di mercato debba limitarsi alle misure indicate in appresso.

die anwendungsbedingungen dieser bestimmung sind zu spezifizieren.
È opportuno precisare le modalità di applicazione di questa disposizione.

- die anwendungsbedingungen bestimmten antibiotika in der tierernährung
- le condizioni d'impiego di taluni antibiotici nell'alimentazione degli animali

die antragsteller unterbreiten einen vorschlag für anwendungsbedingungen.
la proposta delle condizioni d'impiego è fornita dal richiedente.

- allgemeine beschreibung der interoperabilitätskomponente und ihrer anwendungsbedingungen
essa deve comprendere, nella misura necessaria ai fini della valutazione, il progetto, la fabbricazione, la manutenzione e il funzionamento del componente di interoperabilità.

die anwendungsbedingungen umfassen gegebenenfalls maßnahmen zur risikobegrenzung.“
le condizioni d’impiego devono comprendere eventuali misure di attenuazione dei rischi.»

obligatorische angabe der anwendungsbedingungen und warnhinweise auf dem etikett
modalità d'impiego e avvertenze da indicare obbligatoriamente sull'etichetta