Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
0813.30.00 | appelen, gedroogd |
0813 30 00 | mele secche |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
0808 | appelen, peren en kweeperen, vers: |
0808 | mele, pere e cotogne, fresche: |
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
0808.10.20 | verse appelen van de variËteit golden delicious |
0808 10 20 | mele della varietÀ golden delicious, fresche |
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van het b-stelsel in de sector groenten en fruit (appelen)
relativo al rilascio di titoli di esportazione del sistema b nel settore degli ortofrutticoli (mele)
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
78.0175 | 08081080 | appelen | -van 1 januari tot en met 31 augustus | 922228 |
78.0175 | 08081080 | mele | -dal 1o gennaio al 31 agosto | 922228 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
080810 | - appelen | 90 % | 80 % | 60 % | 40 % | 20 % | 0 % |
080810 | - mele | 90 % | 80 % | 60 % | 40 % | 20 % | 0 % |
Ultimo aggiornamento 2010-09-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de aanvragen voor uitvoercertificaten van het b-stelsel voor appelen, die zijn ingediend op grond van artikel 1 van verordening (eg) nr.
le domande di titoli di esportazione del sistema b, presentate a norma dell'articolo 1 del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) appelen, sluitkool, prei, sla, tomaten, perziken inclusief nectarines en soortgelijke kruisingen, rogge of haver, aardbeien.
(c) mele, cavoli, porri, lattuga, pomodori, pesche comprese pesche noci e ibridi analoghi, segala o avena, fragole.
Ultimo aggiornamento 2010-09-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) volgens de informatie waarover de commissie op dit ogenblik beschikt, zouden de voor de lopende uitvoerperiode vastgestelde indicatieve hoeveelheden voor appelen binnenkort kunnen worden overschreden.
(2) tenendo conto delle informazioni attualmente a disposizione della commissione, per le mele, i quantitativi indicativi previsti per il periodo di esportazione in corso rischiano di essere ben presto superati.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toekenning van uitvoercertificaten van het a3-stelsel in de sector groenten en fruit (tomaten, sinaasappelen, citroenen, druiven voor tafelgebruik, appelen en perziken)
attribuzione di titoli di esportazione del sistema a3 nel settore degli ortofrutticoli (pomodori, arance, limoni, uve da tavola, mele e pesche)
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appel depuis l’étranger : +33 1 57 63 23 23
appel depuis l'étranger : +33 1 57 63 23 23
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: