Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conservatori di musica: die konservatorien sind ausbildungsstätten ftir alle zweigeder musik und daher in schulen für die verschiedenen fach-
esame di profitto : e l'esame che si sostiene alla fine della frequenza delle discipline pre viste dal piano di studi.
nella mia scuola c'è una palestra, laboratorio di musica, laboratorio di arte, laboratorio linguistico e un laboratorio di sciemnze
in meiner schule gibt es eine turnhalle, ein musiklabor, ein kunstlabor, ein sprachlabor und ein wissenschaftslabor
Ultimo aggiornamento 2022-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gegenüber der strandpromenade befindet sich die piazza umberto primo, sitz der admiralität, mit der im palco della musica aufgestellten büste der ehefrau anita garibaldi.
sul lato opposto del lungomare si trova invece piazza umberto primo, sede dell´ammiragliato, con, nel palco della musica, il busto di anita garibaldi, la moglie.
Ultimo aggiornamento 2007-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'orchestres, de conservatoires ou d'écoles supérieures de musique organisateur: academia de musica de espinho (p)
organizzatore: academia de musica de espinho (p)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eine in schicht von in warmem wasser eingeweichten pane carasau (carta da musica, runde, knusprige fladen) mit sa bagna (tomaten- und fleischsugo), geriebener käse und uovo in camicia (in wasser oder suppe „gekochtes“ ei).
uno strato di pane carasau (carta da musica) bagnato con acqua calda condito con sa bagna, (sugo al pomodoro con carne) formaggio grattugiato e un uovo in camicia.