Hai cercato la traduzione di auf zu da Tedesco a Italiano

schutztür auf/zu
sportello di sicurezza aperto/chiuso

hört auf zu lesen.
smettete di leggere.

papa hört auf zu sägen.
papà smette di segare.

auf zu den euro-spielen!
gioca con l’euro!

„glück auf!" zu wünschen.
«in bocca al lupo!».

hören sie auf zu rauchen
smettere di fumare

hören sie auf zu lesen.
smettete di leggere.

ich höre am ______ auf zu rauchen.
iniziare il 1° giorno il giorno in cui smetto di fumare deve essere tra l’ 8° ed il 14° giorno il giorno in cui smetto di fumare sarà: ___________________

der alte mann hört auf zu singen.
il cugino più anziano di mia mamma !il vecchio smette di cantare.

auf zu einem bier in der altstadt
a bere birra nella città vecchia

die katze hört nicht auf zu miauen.
il gatto non smette di miagolare.

unsere bürger fordern uns auf zu handeln.
i cittadini ci chiedono di agire.

wir wollen uns nicht auf zu wenig beschränken.
ne della pesca contro la professione.

so beabsichtigt das unternehmen, sich auf […] zu konzentrieren.
l’impresa intende infatti concentrarsi su […].

die kinderfrau hörte auf zu fächeln und schlief ein.
la njanja cessò di agitare il ramo e si assopì.

ich rufe alle europäer auf, zu der diskussion beizutragen."
invito ogni cittadino europeo a svolgere un ruolo in queste discussioni."

unterstützung eines vorbeugenden konzepts im hinblick auf zu umweltherausforderungen
adottare un approccio precauzionale di fronte ai grandi problemi ambientali;

so hören unsere youtube download-programme auf zu arbeiten.
di tanto in tanto youtube cambia la procedura di hosting video e per questa ragione i nostri programmi smettono di funzionare correttamente.

glauben machen, daß es ein automatisches recht auf zu wendungen gäbe.
di internet, ma dall'altro ha difeso la libertà di espressione, il rispetto della privacy e la necessità di tutelare al tempo stesso la dignità umana ed i minori.

(der präsident fordert den redner auf, zu ende zu kommen.)
(il presidente invita l'oratore a concludere)