Hai cercato la traduzione di auftrags bezeichnung da Tedesco a Italiano

bezeichnung
denominazione

)bezeichnung
nome (di fantasia)

[bezeichnung…]
[rubrica…..]

bezeichnung des auftrags (durch den auftraggeber);
denominazione conferita all’appalto dall'ente aggiudicatore;

bezeichnung des auftrags (durch den öffentlichen auftraggeber);
denominazione conferita all’appalto dall'amministrazione aggiudicatrice;

ii.1.1) bezeichnung des auftrags durch den auftraggeber
ii.1.1) denominazione conferita all'appalto

a) name oder sonstige bezeichnung des kunden, dessen auftrag übermittelt wurde;
a) il nome o altro elemento di designazione del cliente il cui ordine è stato trasmesso;

b) name oder sonstige bezeichnung der person, an die der auftrag übermittelt wurde;
b) il nome o altro elemento di designazione della persona alla quale l'ordine è stato trasmesso;

b) name oder sonstige bezeichnung jeder relevanten person, die im auftrag des kunden handelt;
b) il nome o altro elemento di designazione di qualsiasi soggetto pertinente che agisca per conto del cliente;

die in staatlichem auftrag geführte geschäftstätigkeit wird über ein gesondertes bankkonto mit der bezeichnung "interes narodowy" abgerechnet.
il secondo tipo di attività si svolge per mezzo di un conto in banca separato, "interes narodowy".

• auftragsnr. • bezeichnung des auftrags • sachnr. des zu fertigenden teils • stückzahl • anzahl und nummern der geplanten arbeitsvorgänge • beschreibung der geplanten arbeitsvorgänge
tutti gli ordini sono registrati sotto forma di programma in una memoria, e vengono elaborati da un ordinatore.