Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dabei darf die summe der winkel aus krängung und trimm nicht mehr als 10° betragen und der boden des schwimmkörpers darf nicht austauchen.
a tal fine, la somma degli angoli di sbandamento e di assetto non supera 10° e il fondo dell'oggetto galleggiante non emerge.
entwickelt wurde ein verfahren zur unterstützung bei konstruktionsentscheidungen im zusammenhang mit der maschinellen handhabung. als beispiel diente das austauchen eines walzenschrämlader-getriebekopfes im streb.
e' stata messa a punto una tecnica intesa a facilitare le decisioni in materia di progettazione dei sistemi di movimentazione meccanica: come esempio pratico si è fatto riferimento ad un'operazione di sostituzione della testa di taglio d'una t agli at ri ce sul cantiere d'abbattimento.