Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
csf austritt
Italiano
perdita di liquido cerebrospinale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
austritt von blut
Italiano
emorragia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
austritt-eingriffstrecke
Italiano
lunghezza di recesso
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
- durch austritt,
Italiano
- recesso,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
austritt von liquor
Italiano
perdita di liquido cerebrospinale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
höchsttemperatur am austritt:
Italiano
temperatura massima all'uscita:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(austritt des gesellschafters)
Italiano
(recesso del socio)
Ultimo aggiornamento 2013-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
bei austritt von strahlung
Italiano
in caso di radiazioni
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
austritt aus der sowjetunion.
Italiano
la tabella 2 indica la distribuzione dei consigli locali per distretti e regioni e per numero di abitanti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
rauchgasrückführung vom eko-austritt
Italiano
tempra del gas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
höchsttemperatur am austritt: … k
Italiano
temperatura massima all'uscita: … k
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
austritt von liquor cerebrospinalis
Italiano
perdita di liquido cerebrospinale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Tedesco
wir verurteilen diesen austritt.
Italiano
ci parlano di controversie e di polemiche.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
austritt von hydraulikflüssigkeit oder leckage
Italiano
efflusso o perdita di liquido del freno idraulico
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
prüfen ob kein lösemittel austritt.
Italiano
controllare la perfetta tenuta al solvente dell'apparecchio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
mittlerer dampfanteil am core-austritt
Italiano
tenore medio in vapore all'uscita del nocciolo
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
(austritt und ausschluss von mitgliedern)
Italiano
(recesso ed esclusione degli associati)
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
4. austritt grönlands aus der gemeinschaft
Italiano
la groenlandia è uscita dalla comunità
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Tedesco
u = austritt (anbringungsstelle des detentors)
Italiano
u = uscita (posizione detentore)
Ultimo aggiornamento 2005-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Kowal
