Hai cercato la traduzione di autologe da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

autologe

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

autologe hszt

Italiano

hpct autologo

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

autologe knochenmarkretransfusion

Italiano

trapianto di midollo osseo autologo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

bluttransfusion, autologe

Italiano

autotrasfusione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

autologe lebende spender

Italiano

donatori autologhi viventi

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

provenge ist eine autologe zelltherapie.

Italiano

provenge è una terapia cellulare autologa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

autologe und allogene lebende spender

Italiano

donatori viventi autologhi (au) e allogenici (al)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

kultivierte, charakterisierte, matrixgekoppelte, autologe chondrozyten

Italiano

condrociti autologhi caratterizzati, coltivati e applicati su matrice

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

matrixgekoppelte, kultivierte und charakterisierte, autologe chondrozyten

Italiano

condrociti autologhi caratterizzati, coltivati e applicati su matrice

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

diese richtlinie gilt nicht für autologe transfusionen.

Italiano

la presente direttiva non si applica alle trasfusioni autologhe.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

alle patienten kamen für eine autologe transplantation infrage.

Italiano

tutti i pazienti erano idonei all’innesto autologo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

autologe zellen, die zur herstellung von arzneimitteln bestimmt sind,

Italiano

cellule autologhe destinate alla fabbricazione di prodotti medicinali;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ex vivo expandierte autologe menschliche hornhautepithelzellen, die stammzellen enthalten.

Italiano

cellule epiteliali corneali umane autologhe espanse ex vivo e contenenti cellule staminali.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

74% der patienten hatten vorher eine autologe stammzelltransplantation erhalten.

Italiano

il 74% dei pazienti aveva già ricevuto asct.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

charakterisierte vitale ex vivo expandierte autologe knorpelzellen, die bestimmte markerproteine exprimieren

Italiano

cellule cartilaginee autologhe viabili caratterizzate espanse ex vivo ed esprimenti proteine marker specifiche.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

charakterisierte vitale ex vivo expandierte autologe knorpelzellen, die bestimmte markerproteine exprimieren.

Italiano

cellule cartilaginee autologhe vitali caratterizzate espanse ex vivo ed esprimenti proteine marker specifiche.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

autologe, mononukleäre zellen des peripheren bluts, aktiviert mit pap-gm-csf (sipuleucel-t).

Italiano

cellule mononucleari autologhe di sangue periferico attivate con pap-gm-csf (sipuleucel-t).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

erwachsene chirurgische patienten in einem autologen blutspendeprogramm

Italiano

pazienti chirurgici adulti facenti parte di un programma di predonazione autologa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,566,286 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK