Hai cercato la traduzione di av bei ihm da Tedesco a Italiano

»wer ist bei ihm?«
— chi è con lui?

das liegt ganz bei ihm.
sta a loro decidere.

ich habe bei ihm getötet worden
io sono stato ucciso da lui

und alles hat bei ihm ein maß.
ogni cosa ha giusta misura presso di lui,

und alle dinge sind bei ihm nach maß.
ogni cosa ha giusta misura presso di lui,

bangemann nicht, liegt ganz bei ihm.
anche il vino è una di queste bevande.

bei ihm steht die urnorm des buches.
È presso di lui la madre del libro.

wenn nicht, dann entschuldige ich mich bei ihm.
se non lo è, gli devo le mie scuse.

gleiches gilt für die bei ihm wohnenden familienangehörigen.
regolamenti particolari sono stati adottati per i trasporti (4.6.1-4.6.10). il regolamento n.

wie klar und deutlich alles bei ihm herauskommt!
com’è chiaro e come si sente tutto!

und allah - bei ihm ist die schöne belohnung.
presso allah c'è la migliore delle ricompense.

zuweisungen des arbeitgebers an den bei ihm gebildeten pensionsfonds
contributi del datore di lavoro ai fondi di pensione costituiti presso l'impresa

die letzte entscheidung liegt bei ihm und dem bauherrn.
tuttavia se siamo disposti a cercarle, le occasioni non mancano.

als sie bei ihm eintraten und sagten: «frieden!»
entrarono nella sua casa dicendo: “pace”.

und niemand hat bei ihm eine wohltat, die zu vergelten ist,
che a nessuno avrà fatto un bene per ottenere ricompensa,

— bei ihm mindestens über die hälfte der stimmrechte verfügen, oder
(') modificato dal regolamento cee n.

das bei ihm anhängige verfahren bis zur entscheidung des gerichts auszusetzen,
h presidente del tribunale così dispone:

auch tiermehl oder übervölkerte teiche kommen bei ihm nicht in frage.
niente stagni sovtappopolati, dunque, né farine ali mentari.

auch nimmt bei ihm das individuelle gespräch einen ganz anderen platz ein.
2.2 - le organizzazioni professionali dei datori di lavoro e dei lavoratori.

bei ihm werden die in den meisten mitgliedstaaten vorhandenen daten bestmöglich genutzt.
gli stati membri usano un'ampia gamma di indicatori: indicatori "fisici" (numero di francobolli, numero di linee) 0 indicatori convenzionali quali i redditi regionali da lavoro dipendente.