Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ballaststoffquelle
fonte di fibre
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im falle von lebensmitteln, die von natur aus eine ballaststoffquelle sind, darf dieser angabe der zusatz „von natur aus“ vorangestellt werden.
nel caso degli alimenti che sono naturalmente fonte di fibre, il termine “naturalmente” può essere utilizzato all’inizio dell’indicazione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(2) die bedingungen für nährwertbezogene angaben, wie etwa "ballaststoffquelle" oder "hoher ballaststoffgehalt", sind im anhang der verordnung (eg) nr.
(2) le condizioni di applicazione di indicazioni nutrizionali quali "fonte di fibre" o "ad alto contenuto di fibre" sono definite nell'allegato del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
