Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
bedenken
preoccupazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bedenken sie
ricordarsi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
wissenschaftliche bedenken
timore scientifico
weitere bedenken:
altri dubbi:
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
bedenken der kommission
le riserve della commissione
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
3.5.4 bedenken.
3.5.4 riserve
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
grundlegende kartellrechtliche bedenken
principali riserve sotto il profilo della concorrenza
es ist zu bedenken, dass
che non tollerano la dose di
das müssen sie bedenken!
tenetelo presente!
das gibt anlaß zu bedenken.
il sostegno che ottengono queste persone è pertanto abbastanza limitato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
bedenken im abschließenden verpflichtungspaket (
commissione ha ritenuto che i problemi sarebbero stati risolti dal pacchetto finale di impegni (
bedenken sie, die zeit verstreicht!
le dico che il tempo passa.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
damit konnten bedenken ausgeräumt
quest'impegno ha permesso anche di placare le inquietudini
oder handelspolitischen auswirkungen zu bedenken.
il risultato è stato l'emergere di sistemi di trasporto aereo nazionali,
bedenken hinsichtlich der uvp-qualität
problemi relativi alla qualità della via
3.4 rechtlich-technische bedenken
3.4 riserve di natura tecnico-giuridica
bedenken hinsichtlich der beihilfefähigen kosten
dubbi in merito ai costi ammissibili
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
alle delegationen haben bedenken geäußert.
tutte le delegazioni hanno sollevato preoccupazioni.
folgende aspekte wären zu bedenken:
alcuni aspetti da considerare sono:
bedenken hinsichtlich des „screening“-verfahrens
problemi relativi alla procedura di verifica di assoggettabilità