Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding
- vlaamse onderwijsraad
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding (flämischer arbeitsvermittlungs- und
il servizio per l'occupazione e la formazione professionale fiammingo (vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding - vdab) offre una soluzione a questo problema sotto forma di formazione professionale aziendale personalizzata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vocational education committees (comités voor beroepsopleiding)
- comitati per l'insegnamento professionale
Ultimo aggiornamento 2010-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- das diplom "verpleegkundige hbov" (hogere beroepsopleiding verpleegkundige),
- il diploma di « verpeegkundige hbov ( hogere beroepsopleiding verpleegkundige ) » ,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- europees centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding | (23103) | |
- centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale | (23103) | |
Ultimo aggiornamento 2010-09-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
der allgemeinbildende unterricht steht im gegensatz zu beroepsopleiding (3) bzw. zu sonstigem spezifischem unterricht.
l'istruzione generale quindi è contrapposta alla beroepsopleiding (3) ed all'istruzione specializzata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
office flamand de l'emploi et de la formation professionnelle - vlaamse dienst voor arbeidsvoorziening en beroepsopleiding,
office flamand de l'emploi et della formation professionnelle - vlaamse dienst voor arbeidsvoorziening en beroepsopleiding,
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_
nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding, vdab _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rechtsgrundlage _bar_ wijziging van het besluit van de vlaamse regering van 21-12-1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.
base giuridica _bar_ wijziging van het besluit van de vlaamse regering van 21-12-1988 houdende de organisatie van de arbeidsbemiddeling en de beroepsopleiding.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drittens sind diese grundlegenden qualifikationen auf dem markt besser verfügbar, seit die technischen schulen und der vdab (vlaamse dienst voor arbeidsbemiddeling en beroepsopleiding — flämisches arbeitsamt) entsprechende ausbildungsprogramme anbieten.
infine, queste qualifiche di base possono essere più ampiamente conseguite sul mercato del lavoro da quando gli istituti tecnici e il vdab (l’ufficio fiammingo per l’occupazione) hanno sviluppato i programmi di formazione in queste materie.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: