Hai cercato la traduzione di besetzt da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

besetzt

Italiano

occupato

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

emotional besetzt

Italiano

connotazione emotiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

besetzt-wartezeit

Italiano

attesa (se linea occupata)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(nicht besetzt)

Italiano

(vacante)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

& besetzt-wartezeit:

Italiano

& attesa in caso di linea occupata:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

rufweiterschaltung bei besetzt

Italiano

reinvio automatico da linea occupata

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

alle sitzplätze besetzt;

Italiano

tutti i sedili occupati;

Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

teilnehmer-besetzt-ton

Italiano

segnale acustico di linea occupata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

besetzt per 31.12.2004

Italiano

autorizzati per il 1

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

welle mit gummiklöppeln besetzt

Italiano

rotore a flagelli in gomma

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

anrufwiederholung im besetzt-falle

Italiano

ritrasmissione della chiamata in caso di linea occupata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

e) maschinenraum besetzt halten.

Italiano

e) presidiare la sala macchine.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

sie wird baldmöglichst besetzt werden.

Italiano

an appointment will be made as soon as possible.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ursache # 17 "benutzer besetzt"

Italiano

causa # 17 "utente occupato"

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

automatischer automatischer rückruf bei besetzt

Italiano

completamento di chiamata indirizzata a utente occupato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der polizei jederzeit besetzt werden.

Italiano

i campi, considerati a torto o a ragione come degli spazi pubblici, posso -no essere rapidamente assediati dalla polizia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

partner-empfänger-besetzt-zustand

Italiano

condizione di "busy" del ricevitore corrispondente

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

werden freie stellen schnell besetzt?

Italiano

i posti uberi vengono rapidamente coperti?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

besetzte gebiete

Italiano

territori occupati

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,174,795 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK