Hai cercato la traduzione di bismuth da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

bismuth

Italiano

bismuto

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

bismuth subnitrate (extension)

Italiano

ries

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

der alte name von bismuth ist‚ wismut‘, das bedeutet‚ weiße masse‘

Italiano

anticamente il nome del bismuto era « wismut », che significa « massa bianca ».

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

historisch als eka-bismuth bekannt. ununpentium ist ein temporärer elementname nach dem iupac-system.

Italiano

storicamente conosciuto come eka-bismuto. l' ununpentio è un nome sistematico temporaneamente assegnato dallo iupac.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

b. in antazida) oder durch eisenpräparate, aktivkohle, cholestyramin, bismuth, chelate und sucralfat gehemmt werden.

Italiano

l’ assorbimento di doxiciclina dal tratto gastro-intestinale può essere inibito da ioni bi- o tri-valenti quali alluminio, zinco, calcio (ad esempio quello che si trova in latte e derivati o nei succhi di frutta contenenti calcio), dal magnesio (ad esempio quello presente negli antiacidi) oppure dalle preparazioni a base di ferro, carbone attivo, colestiramina, chelati di bismuto e sucralfato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

pierre bismuth, stellvertretender personalleiter bei schlumberger, stellte ein beispiel vor, wie die industrie aktiv versucht, ihren anteil von weiblichen forschern zu erhöhen.

Italiano

pierre bismuth, vicepresidente del personale presso schlumberger, ha fornito l’esempio di un’impresa attivamente impegnata nel rafforzare la propria percentuale di ricercatrici. schlumberger è una

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

falls dann ein problem auftritt, kann er sofort gegensteuern.“ – pierre bismuth, schlumberger sagte emilio mordini vom centre for science, society

Italiano

in questo modo, se si verifica un problema, possono reagire tempestivamente” – pierre bismuth, schlumberger

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

pierre bismuth, leitender angestellter im bereich humanressourcen des unternehmens schlumberger, das im bereich Ölfeldservice tätig ist, unterstrich die bedeutung einer unternehmerischen innovations-kul-tur.

Italiano

pierre bismuth, senior hr executive di schlumberger, società di servizi per l’industria petrolifera, ha sottolineato l’importanza di una cultura dell’innovazione in azienda.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ex38151990 | 15 | katalysator, in form von pulver, bestehend aus einer mischung von metalloxiden, fixiert auf einem träger aus siliciumdioxid, mit einem gesamtgehalt an molybdän, bismuth und eisen von 20 ght bis 40 ght, zur verwendung beim herstellen von acrylnitril [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

Italiano

ex38151990 | 15 | catalizzatore, sotto forma di polvere, costituito da una miscela di ossidi di metalli fissati su un supporto di diossido di silicio, contenente in peso 20 % o più e non più di 40 % di molibdeno, bismuto e ferro calcolato insieme, destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di acrilonitrile [1] | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,035,923,487 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK