Hai cercato la traduzione di blütenpracht da Tedesco a Italiano

aber dieser spärliche ertrag war für die menschen ganz sicher leichter zu ertragen, denn im frühjahr, im sommer und im herbst konnten sie sich der herrlichen blütenpracht mannigfaltiger unkrautarten auf wiesen und feldern erfreuen.
allo stesso modo, con il ricorso eccessivo alla vaporizzazione di prodotti chimici e di altro genere, c'è stata un'ulteriore aggressione alla vita naturale con una notevole riduzione delle varietà.

heute gibt es diese blütenpracht nicht mehr. sogar unkraut vergeht, obwohl es immer heißt, unkraut würde nicht vergehen! 25 % unserer unkrautarten, der wildkräuter also, sollen schon vom aussterben bedroht sein.
quando 9000 anni fa gli abitanti della terra inizia rono a diventare sedentari e a coltivare la terra si avvalsero delle varietà di piante esistenti, impararono lentamente a capire quali fossero i cereali e le leguminose a più alta resa, necessari alla loro alimentazione.