Hai cercato la traduzione di dalbavancin da Tedesco a Italiano

dalbavancin
dalbavancina

der wirkstoff ist dalbavancin.
il principio attivo è la dalbavancina.

es enthält den wirkstoff dalbavancin.
contiene il principio attivo dalbavancina.

dalbavancin ist ein bakterizides lipoglykopeptid-antibiotikum.
la dalbavancina è un lipoglicopeptide battericida.

nach rekonstitution enthält jeder ml 20 mg dalbavancin.
dopo la ricostituzione ogni ml contiene 20 mg di dalbavancina.

alle gramnegativen bakterien sind anlagebedingt gegen dalbavancin resistent.
tutti i batteri gram-negativi sono intrinsecamente resistenti alla dalbavancina.

es gibt keine daten über dalbavancin als hemmstoff von cyp2c8.
non sono disponibili dati sulla dalbavancina come inibitore dell’enzima cyp2c8.

es ist nicht bekannt, ob dalbavancin in die muttermilch übertritt.
non è noto se la dalbavancina sia escreta nel latte umano.

möglicher einfluss von anderen arzneimitteln auf die pharmakokinetik von dalbavancin.
capacità di altri medicinali di agire sulla farmacocinetica della dalbavancina.

es ist nicht bekannt, ob dalbavancin ein hemmstoff von transportern ist.
non è noto se la dalbavancina sia un inibitore dei trasportatori.

dalbavancin ist reversibel an menschliche plasmaproteine gebunden, hauptsächlich an albumin.
la dalbavancina si lega reversibilmente alle proteine plasmatiche umane, principalmente all'albumina.

es gibt keine erfahrung mit dalbavancin bei der behandlung von schwer immungeschwächten patienten.
non vi è alcuna esperienza con la dalbavancina nel trattamento di pazienti con immunocompromissione severa.

xydalba enthält den wirkstoff dalbavancin, ein antibiotikum aus der glykopeptid-gruppe.
xydalba contiene il principio attivo dalbavancina, che è un antibiotico del gruppo dei glicopeptidi.

die pharmakokinetik von dalbavancin wurde bei gesunden probanden, patienten und besonderen bevölkerungsgruppen untersucht.
la farmacocinetica della dalbavancina è stata caratterizzata in soggetti sani, pazienti e popolazioni speciali.

die behandlung einer Überdosierung mit dalbavancin sollte aus der beobachtung und allgemeinen unterstützenden maßnahmen bestehen.
il trattamento del sovradosaggio da dalbavancina consiste nell'osservazione e nell’adottare misure generali di supporto.

allerdings wird dalbavancin in die milch von säugenden ratten ausgeschieden und könnte in die menschliche muttermilch übergehen.
tuttavia, la dalbavancina viene escreta nel latte di ratti in allattamento e può essere escreta nel latte materno umano.

die sicherheit und wirksamkeit von dalbavancin bei kindern im alter von der geburt bis 18 jahren ist bisher noch nicht erwiesen.
la sicurezza e l'efficacia della dalbavancina nella popolazione pediatrica di età compresa dalla nascita a meno di 18 anni non è ancora stata stabilita.

dalbavancin war in einer reihe von in vitro- und in vivo-genotoxizitätstests weder mutagen noch klastogen.
in una serie di test di genotossicità in vitro e in vivo, la dalbavancina non è risultata mutagena né clastogenica.

die systemische aufnahme von dalbavancin ist nach einzeldosen in einem bereich von 140 bis 1120 mg dosisproportional, was eine lineare pharmakokinetik von dalbavancin zeigt.
le esposizioni sistemiche alla dalbavancina sono proporzionali alla dose dopo singole dosi in un range di 140-1.120 mg, indicando una farmacocinetica lineare della dalbavancina.

das sicherheitsprofil von dalbavancin bei den probanden zwischen 12 und 16 jahren in dieser studie entsprach dem beobachteten sicherheitsprofil bei erwachsenen, die mit dalbavancin behandelt wurden.
il profilo di sicurezza della dalbavancina nei soggetti di età compresa tra i 12 e i 16 anni in questo studio è coerente con il profilo di sicurezza osservato negli adulti trattati con dalbavancina.