Hai cercato la traduzione di dehydration da Tedesco a Italiano

Tedesco

Traduttore

dehydration

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

dehydration

Italiano

disidratazione

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

diabetes dehydration

Italiano

40

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dehydration bei polyzythaemie

Italiano

policitemia da disidratazione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

prophylaxe gegen dehydration

Italiano

profilassi della disidratazione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dehydration, appetitverlust, hypokaliämie

Italiano

disidratazione, riduzione dell’appetito, ipokaliemia

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

dehydration (nb), anorexie (b)

Italiano

disidratazione (nb), anoressia (b)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

folge von dehydration (selten)

Italiano

insufficienza renale acuta secondaria alla disidratazione (raro)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hypothyreose, diabetes hyperthyreose dehydration

Italiano

diabete

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dehydration, hypophosphatämie, hyponatriämie, hyperglykämie

Italiano

disidratazione, ipofosfatemia, iponatremia, iperglicemia

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

anorexie, dehydration, hypokaliämie, hyperglykämie.

Italiano

alterazioni del metabolismo e della nutrizione: anoressia, disidratazione, ipokaliemia, iperglicemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hyponatriämie hypokalziämie gewichtsabnahme dehydration durst

Italiano

depersonalizzazione turbe della personalità pensiero anormale impotenza nervosismo

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

dehydration, verringerter appetit, hypokalämie gelegentlich:

Italiano

patologie vascolari:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

sehr häufig anorexie häufig dehydration, appetitverlust, hypokaliämie

Italiano

comune disidratazione, riduzione dell' appetito, ipokalemia

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dehydration, üblicherweise zusammen mit Übelkeit, erbrechen und/oder durchfall

Italiano

disidratazione, generalmente associata a nausea, vomito e/o diarrea

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der mangel an aldosteron kann zu flüssigkeitsverlust, dehydration und gewichtsabnahme führen.

Italiano

l'assenza di aldosterone può provocare perdita di liquidi, disidratazione e calo ponderale.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

hypokalzämie, dehydration, hyperurikämie, durst hyperglykämie, hypertriglyceridämie, verstärkter appetit

Italiano

tutti i pazienti genotipo 1, 4 genotipo 2, 3

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

hypokalzämie, dehydration, hyperurikämie, durst hyperglykämie, hypertriglyceridämie§, verstärkter appetit

Italiano

ipocalcemia, disidratazione, iperuricemia, sete iperglicemia, ipertrigliceridemia§, aumento dell’appetito

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

anorexie hypokalzämie, dehydration, hyperurikämie, durst hyperglykämie, hypertriglyceridämie§, verstärkter appetit

Italiano

informazioni in braille

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dehydration, flüssigkeitsretention, hypokalzämie, hyperglykämie, hyperurikämie, hypophosphatämie, hypertriglyceridämie, hypokaliämie, gewichtsverlust

Italiano

disidratazione, ritenzione idrica, ipocalcemia, iperglicemia, iperuricemia, ipofosfatemia, ipertrigliceridemia, ipokaliemia, peso diminuito

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

probenecid verhindert die ansammlung von cidofovir in den nieren, die kochsalzlösung beugt der dehydration (austrocknung) vor.

Italiano

il probenecid serve a prevenire l’accumulo di cidofovir nei reni, mentre la soluzione salina serve a prevenire la disidratazione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK