Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zurückziehen und den darunterliegenden hautbereich gründlich waschen.
nel caso di un contatto accidentale, rimuova la o crema sciacquando con acqua..
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
männer, die an feigwarzen im bereich der vorhaut leiden, sollten die vorhaut jeden tag zurückziehen und den darunterliegenden hautbereich gründlich waschen.
gli uomini affetti da condilomi sotto il prepuzio devono ritrarre il prepuzio e lavare la parte sottostante quotidianamente.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die miteigentümer können sich der Überbauung auch widersetzen, wenn diese die architektonische gestaltung des gebäudes beeinträchtigt oder die luftzufuhr oder den lichteinfall zu den darunterliegenden stockwerken erheblich einschränkt.
i condomini possono altresì opporsi alla sopraelevazione, se questa pregiudica l'aspetto architettonico dell'edificio ovvero diminuisce notevolmente l'aria o la luce dei piani sotto-stanti.
Ultimo aggiornamento 2013-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das prinzip der testung an modellen rekonstruierter menschlicher epidermis beruht auf der prämisse, dass reizsubstanzen die hornschicht diffusionsbedingt durchdringen können und die zellen in den darunterliegenden schichten schädigen.
il principio del metodo che utilizza il modello di epidermide umana ricostituita si basa sull'ipotesi che le sostanze irritanti siano in grado di penetrare nello strato corneo per diffusione e siano citotossiche per gli strati cellulari sottostanti.
Ultimo aggiornamento 2016-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: