Hai cercato la traduzione di die horen sich fantastisch da Tedesco a Italiano

all for peace fm lädt die hörer ein, sich der gruppe anzuschließen, die an veränderungen glauben kann.
all’opportunità, però, “si affianca anche laresponsabilità. abbiamo differenti background.

darin sind zeichen für leute, die hören.
ecco davvero dei segni per coloro che sentono.

darin sind wahrlich zeichen für leute, die hören.
ecco davvero dei segni per coloro che sentono.

darin ist ein zeichen für leute, die hören können.
questo è certamente un segno per gente che ascolta.

so hören sich kinder mit größtem vergnügen ein märchen, wie das vom bösen
nella seconda ipotesi si ha un annebbiamen­to degli schemi di comportamento anterior­mente acquisiti.

diese drei vorschläge hören sich zuerst einmal sehr technisch an, und vielleicht werden
un altro importante settore è quello dei diritti degli omosessuali, in merito ai quali in un certo numero di stati

die höre ich zwar gerne so, die anderen würde ich jedoch gerne etwas lauter hören.
in primo luogo la necessità di normalizzare una situazione di bilancio che negli ultimi anni è stata trascurata o dissimu­lata dall'autorità di bilancio.

daher fordert unsere fraktion alle dazu auf, nicht mehr auf die führungsspitzen der großen parteien zu hören, sich wie erwachsene menschen zu benehmen und endlich eine aussprache zur lage in tunesien zu beschließen.
per questa ragione il nostro gruppo chiede a tutti di non ascoltare più i leader dei due grandi gruppi politici, di comportarsi da maggiorenni e vaccinati e decidere di tenere infine una discussione sulla situazione in tunisia.

allerdings werden wir nicht zum ziel kom men, wenn wir auf die hören, die gewissermaßen den henker um aufschub bitten.
né la francia né la germania li rispetteranno nel 1997 e nel 1998, ma né la francia né la germania vogliono assumersi la responsabilità di seppellire questa aberrazione economica che è l'unione economica e monetaria.

gott läßt hören, wen er will. du bist es nicht, der die hören läßt, die in den gräbern sind.
in verità allah fa udire chi vuole, mentre tu non puoi far sentire coloro che sono nelle tombe.

die hören es nicht einmal. es ist die verantwortung der abwesenden, und das präsidium kann sie nicht zwingen, hier anwesend zu sein.
questo lavoro altrimenti non avrebbe potuto essere svolto e speriamo di averlo effettuato per gli uomini del mondo intero.

als sie sich weigerten, das zu tun, wurde ihnen die einreise nach großbritannien schließlich doch mit der bemerkung gestattet: „also gut, sie hören sich an wie briten."
essi si sono rifiutati; alla fine li hanno fatti passare con una motivazione che suo-