Hai cercato la traduzione di diskus da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

diskus

Italiano

diskus

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

diskus mite

Italiano

seretide diskus mite

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

seretide diskus

Italiano

seretide

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

diskus, temporomandibulargelenk-

Italiano

disco dell'articolazione temporomandibolare

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

viani diskus mite

Italiano

viani diskus mite

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

anwendung des diskus:

Italiano

come impiegare il diskus l’ apparecchio viene aperto ed attivato facendo scorrere la leva.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

seretide diskus forte

Italiano

diskus forte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

atmadisc 50µg/250µg diskus

Italiano

atmadisc forte 50µg/ 500µg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

diskus verschreiben, die eine bestmögliche

Italiano

il medico le prescriverà la dose più bassa di viani diskus in grado di controllare al meglio i sintomi.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

atmadisc mite 50µg/100µg diskus

Italiano

diskus

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

atmadisc forte 50µg/500µg diskus

Italiano

diskus

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

seretide forte 50 µg/500 µg diskus

Italiano

bpco adulti seretide 50/ 500 diskus

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ich hoffe, daß die kommission die diskus-

Italiano

quale valore si annette al concetto di armonizzazione?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

halten sie den diskus von ihrem mund entfernt.

Italiano

legga attentamente questa sezione prima di prendere il medicinale. - tenere il diskus lontano dalla bocca.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

auf diese weise erleichtern sie indirekt die diskus

Italiano

oltre all’introduzione di nuovi mezzi di comunicazione,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

bitte atmen sie nicht in ihren diskus hinein.

Italiano

non soffi mai dentro il diskus. - metta il boccaglio fra le labbra.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

er sagte, daß dieser vorschlag, der jetzt zur diskus

Italiano

mi pare opportuno che l'intera problematica venga discussa insieme e per questo le chiedo di rinviare la relazione alla commis sione per lo sviluppo e la cooperazione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die anwendung von seretide diskus sollte währenddessen fortgeführt werden.

Italiano

la candidiasi sintomatica può essere trattata con terapia topica antifungina mentre si prosegue il trattamento con seretide diskus.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

seretide diskus ist ausschließlich für die inhalation durch den mund vorgesehen.

Italiano

seretide diskus deve essere assunto esclusivamente per inalazione per via orale

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

seretide diskus enthält lactose, bis zu 12,5 mg/einzeldosis.

Italiano

seretide diskus contiene fino a 12,5 milligrammi di lattosio in ciascuna dose.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,189,810,615 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK