Hai cercato la traduzione di dominante da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

dominante

Italiano

dominante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

dominante art

Italiano

specie dominante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gene, dominante

Italiano

geni dominanti

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dominante letaleffekte

Italiano

effetti dei letali dominanti

Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

optikusatrophie, autosomal-dominante

Italiano

atrofia ottica autosomica dominante

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

wir sind die dominante spezies.

Italiano

siamo la specie dominante.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

x-chromosomal-dominante hypophosphatämie

Italiano

rachitismo ipofosfatemico dominante legato all'x

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

myotonia congenita, autosomal dominante

Italiano

malattia di thomsen

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

autosomal-dominante polyzystische niere

Italiano

adpkd

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

polyzystische niere, autosomal-dominante

Italiano

adpkd

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

niere, polyzystische, autosomal-dominante

Italiano

adpkd

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

teildarstellung der beziehungen subdominante, dominante

Italiano

sottografi dei rapporti tonico, sottodominanfe, dominante :

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

x-chromosomal dominante hypophosphatämische rachitis

Italiano

rachitismo ipofosfatemico dominante legato all'x

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

- kitesse (geschwindigkeit) — dominante: herz;

Italiano

- velocità (= dominante cardiaca) : v;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hypohidrotische autosomal-dominante ektodermale dysplasie

Italiano

displasia ectodermica anidrotica 3

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die dominante rolle des rates bleibt bestehen.

Italiano

mi riferisco alla tratta di donne a scopo di sfruttamento sessuale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

autosomal-dominante distale renale tubuläre azidose

Italiano

acidosi tubulare renale di tipo 1 (distale)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

usa: dominante industrie in wichtigen software-marktsegmenten.

Italiano

negli usa un'ampia e aggressiva industria di prodotti software opera in settori critici di software di base.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

nante); geschicklichkeit, koordination, schnelligkeit, präzision ( = neuro-koordinatorische dominante).

Italiano

b) gruppo muscolare : forza, resistenza muscolare, perseveranza muscolare (= dominante articolare e muscolare); e) gruppo percettivo-cinetico : velocità di movimento (= dominante cardiaca); destrezza, coordinamento, rapidità, precisione (= dominante della coordinazione neurologica).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

domi a) organische gruppe: ausdauer, widerstandsfähigkeit (= herz-lungen-dominante); minante);

Italiano

3 : « salire una scala tirando un cavo » è un gesto che può essere estrapolato, in esercizio ginnico, in quello di lanciare la palla medica.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,489,695 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK