Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dringend
urgente
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
urinausscheidung dringend
urgenza della minzione
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dies ist dringend.
si tratta di una questione urgente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trendwende dringend geboten
un impegno più deciso a favore dell'ambiente
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geldwäsche dringend erforderlich.
riciclaggio di denaro nella lotta contro la criminalità organizzata.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wasserlassen dringend/haeufig
urgenza della minzione
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
albumin (dringend empfohlen)
albumina (fortemente raccomandato)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neue horizonte tun dringend not.
c'è un bisogno urgente di nuovi orizzonti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egks) ausgeübt wurde, dringend
(commissio¬ s'imponeva un salto di qualità per il ne), come pure il legislatore
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zelte werden dringend benötigt.
c'è urgente bisogno di tende.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europäische unternehmen fordern dringend innovationsmaßnahmen
gli industriali europei chiedono un’azioneurgente sull’innovazione
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gesamt-protein (dringend empfohlen)
proteine totali (fortemente raccomandato)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
müssten "dringend zusätzliche anstrengungen unternehmen".
infatti, l'unione europea possiede un numero di ricercatori inferiore rispetto agli usa o al giappone e il tasso di crescita più lento è indice del fatto che tale divario sta crescendo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dringende diarrhoe
diarrea urgente
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.