Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
all das macht einen durchdachten eindruck.
la proposta mi sembra ragionevole.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
s. martin auf einen gut durchdachten nachtragshaushalt, angewiesen ist?
hoff va, dedicano al sostegno della stessa più danaro di quanto non faccia l'europa a sostegno della pro pria.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die bewerbung steht wissenschaftlern mit ei nem gut durchdachten gründungsprojekt offen.
■ fornirà un mezzo per rafforzare la collaborazione tra attività di r & s nazionali e regionali;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
soltwedel-schäfer durchdachten und vom ausschuß gemeinsam getragenen vorlage.
kestelijn-sierens tutto finanziarie, in puri e semplici locali di immagazzinaggio o confezionamento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die im delors-ii-paket durchdachten aussichten sind keines wegs ermutigend.
alcuni oratori hanno fatto rilevare che la commissione non sarebbe riuscita a far passare il messaggio.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der ewsa begrüßt die einführung eines sorgfältig durchdachten "u-multirank"-rangfolgesystems.
il cese accoglie con favore il lancio dello strumento u-multirank accuratamente progettato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
man muß eine lösung finden, die besser durchdacht ist.
occorre trovare qualcosa di più articolato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: