Hai cercato la traduzione di emailliert, da Tedesco a Italiano

73239200 | - - aus gusseisen, emailliert |
73239200 | - - di ghisa smaltati |

73242100 | - - aus gusseisen, auch emailliert |
73242100 | - - di ghisa, anche smaltate |

73239100 | - - aus gusseisen, nicht emailliert |
73239100 | - - di ghisa, non smaltati |

b iv a) versilbert, vergoldet, platiniert oder emailliert
tra gli apparecchi compresi in questa sottovoce, si possono citare :

­ badewannen, aus stahl­ oder eisenblech mit einer dicke von 3 mm oder weniger, emailliert
— vasche da bagno di lamiera d'acciaio di spessore inferiore o uguale a 3 mm. smaltate

— badewannen, aus stahl­ oder eisenblech mit einer dicke von 3 mm oder weniger, emailliert
— vasche da bagno di lamiera d'acciaio di spessore infe­riore o uguale a 3 mm. smallate

andere haushalts- und hauswirtschaftsartikel aus eisen (ohne gusseisen) oder stahl, emailliert
altri oggetti per uso domestico, di ferro o di acciaio (escl. di ghisa), smaltati

— badewannen, aus stahl- oder eisenblech mit einer dicke von 3 mm oder weniger, emailliert
— vasche da bagno di lamiera d'acciaio di spessore infe riore o uguale a 3 mm, smaltate

iv. plattiert, überzogen oder mit anderer oberflächenbearbeitung: a) versilbert, vergoldet, platiniert oder emailliert
lamiere di ferro o di acciaio, laminate a caldo o a freddo: b. altre lamiere: iv. placcate, rivestite o altrimenti trattate alla superficie: a) argentate, dorate, platinate o smaltate v. altrimenti foggiate o lavorate: a) semplicemente tagliate in forma diversa dalla quadrata o dalla rettangolare: 1. argentate, dorate, platinate o smaltate b) altre, escluse le lamiere foggiate per laminazione

732394 | - - aus eisen (ausgenommen gusseisen) oder stahl, emailliert: |
732394 | - - di ferro o acciaio, smaltati: |

glas der position 7003, 7004 oder 7005, gebogen, mit bearbeiteten kanten, graviert, gelocht, emailliert oder anden bearbeitet, jedoch weder gerahmt noch in verbindung mit anderen stoffen
vetro delle voci 7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, inciso, forato, smaltato o altrimenti lavorato, ma non incorniciato né combinato con alui mau riali

glas der position 7003, 7004 oder 7005, gebogen, mit bearbeiteten kanten, graviert, gelocht, emailliert oder anders bearbeitet, jedoch weder gerahmt noch in verbindung mit anderen stoffen:
vetro delle voci 7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, inciso, forato, smaltato o altrimenti lavorato, ma non incorniciato né combinato con altre materie:

glas der positionen 70.03, 70.04 oder 70.05, gebogen, mit bearbeiteten kanten, graviert, gelocht, emailliert oder anders bearbeitet, jedoch weder gerahmt noch in verbindung mit anderen stoffen
vetro delle voci 7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, in ciso, forato, smaltato o altri menti lavorato, ma non in corniciato né combinato con altri materiali

— ausgenommen rohre, unbearbeitet oder angestrichen, lackiert, emailliert oder anders vorbearbeitet (einschließlich mannesmannrohre und geschmiedete rohre . auch mit muffen oder flanschen, aber ohne wenere bearbeitung, nahtlos
0,50% o meno di molibdeno ex hi. non nominati: esclusi quelli allo stato greggio o dipinti, verniciati, smaltati o altrimenti preparati (compresi i tubi -mannesmann- e ι tubi ottenuti con il procedimento detto -swaging-), anche muniti di incastro o di flange, ma senza altre lavorazioni, senza saldatura

glas der position 7003, 7004 oder 7005, gebogen, mit bear­beiteten kanten, graviert, gelocht, emailliert oder anders bearbeitet, jedoch weder gerahmt noch in verbindung mit anderen stoffen:
vetro delle voci 7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, inciso, forato, smaltato o altrimenti lavorato, ma non incorniciato né combinato con altre materie:

— ausgenommen rohre, unbearbeitet oder angestrichen, lackiert, emailliert oder anders vorbearbeitet (einschließlich mannesmannrohre und geschmie­dete rohre), auch mit .muffen oder flanschen, aber ohne weitere bearbei­tung, nahtlos
— esclusi quelli allo stato greggio o dipinti, verniciali, smaltati o altrimenti preparati (compresi ι tubi ­manncsmann­ e ι tubi ottenuti con il procedimento detto ­swaging­), anche muniti di incasiro o dt flange, ma senza altre lavorazioni, senza saldatura

25.99.12.37 | andere haushalts- und hauswirtschaftsartikel aus eisen (ohne gusseisen) oder stahl, emailliert | 7323.94 | kg | s | |
25.99.12.37 | altri oggetti per uso domestico, di ferro o di acciaio (escl.