Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
das gesetz sieht jedoch vor, daß der behinderte arbeitnehmer, dessen berufliche leistungskraft offenkundig gemindert ist, eine entsprechende entgeltminderung erfahren kann.
lavoro nel quadro di una sanzione alternativa a partire da 12 anni; lavoro non industriale di tipo leggero a partire da 13 anni; lavoro di tipo leggero in relazione all'insegnamento a partire da 14 anni (orientamento professionale/apprendistato); distribuzione di un quotidiano del mattino a partire da 15 anni; partecipazione a manifestazioni a carattere culturale, scientifico, educativo o artistico, a sfilate di moda, a riprese audiovisive e attività similari non industriali di tipo leggero.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gibt es zwischen den parteien bezüglich der entgeltminderung keine Übereinstimmung, so entscheidet der leiter der bergbau- und arbeitsaufsichtsbehörde über den minderungsanteil nach anhörung der kommission für die vermittlung und die berufliche um schulung von behinderten arbeitnehmern.
inoltre, in un numero di casi molto limitato, il capodistretto dell'ispettorato del lavoro può concedere un'esenzione per iscritto per quanto riguarda il divieto di lavoro per i bambini.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entgeltminderungen ergeben sich aus unseren
Ultimo aggiornamento 2023-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: