Hai cercato la traduzione di entwicklungsagentur da Tedesco a Italiano

europäische entwicklungsagentur
agenzia europea di sviluppo

griechenland: entwicklungsagentur von thessaloniki
grecia: agenzia per lo sviluppo di salonicco

entwicklungsagentur für die bevölkerung in derashe
associazione derashe per lo sviluppo delle persone

entwicklungsagentur in konso (bezirk woreda)
associazione per lo sviluppo del woreda (distretto) a konso

die portugiesische lag in loco als beispiel für eine lokale entwicklungsagentur
il gal portoghese in loco come esempio di agenzia di sviluppo locale

hat eine vereinbarung mit der lettischen investitions- und entwicklungsagentur abgeschlossen
ha stipulato un l´accordo con l'agenzia lettone per gli investimenti e lo sviluppo.

bewässerung von 1 560 ha im nordwesten von kreta entwicklungsagentur für westkreta 500 mio grd
irrigazione di 1 560 ha nel nord-ovest di creta — stato greco (ente di sviluppo dell'ovest di creta) grd 500 milioni

geleitet wurde das projekt von shannon develop­mentd), der regionalen entwicklungsagentur,
il progetto è stato gestito da shannon developmental), agen­zia di sviluppo regionale fondata nel 1959 con l'intento di valorizzare le possibilità

almi ist eine entwicklungsagentur, die kredite an kmu mit wachstums- und beschäftigungspotenzial vergibt.
almi è un ente di sviluppo che offre crediti alle pmi con un potenziale di crescita e di creazione di occupazione.

geleitetwurde das projekt von shannon develop-ment(1), der regionalen entwicklungsagentur,
il progetto è statogestito da shannon development(1), agenzia di sviluppo regionale fondata nel 1959con l'intento di valorizzare le possibilità

esa, als entwicklungsagentur von raumfahrttechnologien und -systemen ist ein instrument der kooperation zwischen europäischen staaten.
l’esa, concepita soprattutto come un’agenzia di sviluppo di tecnologie e sistemi spaziali, è unos trumento di cooperazione fra alcuni stati europei.

der beirat soll bestehen bleiben und wird der regiona­len entwicklungsagentur für die west midlands unter­stellt, die ihre arbeit im april 1999 aufnimmt.
una soluzione in tal senso potrebbe consistere nell'assumere un impiegato a tempo pieno, facendo in modo che il comitato direttivo resti in carica e venga controllato dall'agenzia di sviluppo regionale delle midlands occidentali, che sarà istituita ufficialmente nell'aprile del 1999.

(cel) ist eine lokale entwicklungsagentur, die 1994 zur unterstützung der sozioökonomischen wiederbelebung von creggan gegründet wurde.
«creggan enterprises ltd (cel) è un’agenzia di sviluppo locale istituita nel 1994 per promuovere il rilancio socioeconomico di creggan, uno dei più antichi quartieri popolari dell’irlanda del nord.

allgemeines: seit ihrer gründung im jahr 1987 stellt „barcelona activa" die größte entwicklungsagentur in europa dar.
sfide: le possibilità di trasferire le conoscenze ed esperienze dei lavoratori anziani ai loro colleghi più giovani.

da die irische irc der enterprise ireland, dernationalen industriellen entwicklungsagentur,untersteht, ist den meisten unternehmen dieeuropäische dimension der irc nicht unbedingt bewusst.
ropea dell’irc non sempre viene percepitacon immediatezza dalle imprese.

die bei spielhaft genannten aktionsfelder des programms können sie der entschließung entnehmen, ebenso die institutionellen vorschläge wie zum beispiel gründung ei ner entwicklungsagentur und schaffung einer dreierkonferenz. konferenz.
ciò risulta dal fatto che esportano farmaci non approvati nei paesi membri, incrementano l'eccessivo uso di medicinali e la vendita di farmaci non essenziali, si servono di una illecita e mistificatoria pubblicità-propaganda.

almi företagspartner ist eine entwicklungsagentur, die die finanzierung der handelsbanken ergänzt, indem sie finanzmittel für kmu bereitstellt, die wegen des höheren risikos kaum gelder von den banken bekommen.
almi företagspartner è un ente di sviluppo che integra le attività finanziarie delle banche commerciali concedendo finanziamenti a pmi che incontrano difficoltà ad ottenere aperture di credito da banche commerciali in seguito al maggiore livello di rischio.

auch kann die lag als echte lokale entwicklungsagentur arbeiten, indem sie verschiedene finanzierungsquellen bündelt, sowie als „inkubator“ für gemeinnützige organisationen tätig werden.
egli ha parlato inoltre dell’importanza di una valutazione continua dei gal in quanto principale fattore chiave per ottenere prestazioni di alto livello ed elaborare strategie innovative, del coinvolgimento di tutti i partner

das setzt bei diesen organisationen auch intern mehr zusammenarbeit voraus: wenn sich die regierung bzw. die nationale entwicklungsagentur mit tausenden einzelner nichtregierungsorganisationen abstimmen müßte, würde dies sicher zu reibungsverlusten führen.
nella proposta della commissione sono indicati come campi prioritari l'istruzione e la formazione, la sanità, lo sviluppo urbano e rurale, la cooperazione con le piccole e medie imprese, il rafforzamento delle organizzazioni, la democratizzazione e la protezione dei diritti dell'uomo.

ausführungen von herrn o'laoide, sachverständiger von herrn donelly, über die tätigkeit von viva (volunteers in irish veterinary assistance), einer nichtstaatlichen entwicklungsagentur
intervento di o'laoide, esperto di donnelly, sulle attività della viva (volontari assistenza veterinaria irlandese), ente di sviluppo non governativo