Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
q ersatzkapital
d capitale di sostituzione
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m ersatzkapital d anlauf und neugründung
i «buyout» d capitale di sostituzione
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ersatzkapital wird auch als sekundärerwerb bezeichnet.
il capitale di sostituzione è anche denominato acquisizione secondaria;
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
j) "ersatzkapital" : erwerb vorhandener beteiligungen an einem unternehmen von einer anderen privaten kapitalbeteiligungsgesellschaft oder von einem anderen anteilseigner bzw.
j) per "capitale di sostituzione (replacement capital)" si intende l'acquisto di azioni o quote esistenti di una società da parte di un altro organismo di investimento in private equity o da parte di uno o più altri azionisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta