Hai cercato la traduzione di es handelt von da Tedesco a Italiano

es handelt um
um es handelt

es handelt sich um
si tratta:

es handelt sich um :
il decreto reale del 9 marzo 1982

es handelt sich insbesondere
si tratta in particolare:

es handelt sich dabei um
si tratta delle se guenti cause:

es handelt sich hierbei um:
si tratta:

es handelt sich dabei um ( !)
— del regolamento (cee) n.

es handelt sich meines erachtens
12 su cui anche altri onorevoli parlamentari si sono soffermati, vorrei ricordare che alla com

dieses buch handelt von anthropologie.
questo libro parla di antropologia.

astronomie handelt von sternen und planeten.
l'astronomia si occupa delle stelle e dei pianeti.

abschnitt iv der richtlinie handelt von den vergabeverfahren.
il titolo iv di detta direttiva è dedicato alle procedure per l’aggiudicazione degli appalti.

kapitel v handelt von der rückkehr des kindes.
il capo v tratta del ritorno immediato dei figli minori.

diese untersuchung handelt von der lebensqualität in städten.
nella sua versione in esploso, è la megalopoli di jean gottman.

der streitgegenstand handelt von grundsatzfragen, die gewaltige implikationen haben.
secondo me, la coesione economica e sociale risiede molto più in elementi di tipo socioeconomico che biologici.

Änderungsvorschlag nr. 36 handelt von der kontrolle der verwendung von kokainblättern.
l'emendamento 36 mira a controllare l'utilizzo delle foglie di coca.

der dritte punkt handelt von dem geplanten ziel 3 der strukturfonds.
il terzo trattino verte sul previsto obiettivo 3 dei fondi strutturali.

ein weiteres factsheet handelt von den gefahren, denen sie begegnen können.
i pericoli cui devi fare attenzione si trovano in un altra scheda.

das zweite beispiel handelt von meinem heimatland und beschreibt das krasse gegenteil.
presidente. — l'ordine del giorno reca la relazio­ne (doc.

der letzte abschnitt dieses kapitels handelt von den finanz­hilfen der gemeinschaft an unternehmen.
esso costituisce quindi un parametro tanto per il tenore di vita quanto per la sottoccupazione, come previsto dall'articolo 92, paragrafo 3, lettera a).

dieser teil des berichts über die weinanreicherung in der eg handelt von den aspekten der Überwachung.
la presente parte iii del rapporto sull'arricchimento dei vini nella cee tratta gli aspetti del controllo.