Hai cercato la traduzione di extensiv begrünt da Tedesco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Italian

Informazioni

German

extensiv begrünt

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

verbrennungen extensiv

Italiano

ustioni estese

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

lebernekrose, extensiv

Italiano

necrosi epatica massiva

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

extensiv genutzte fläche

Italiano

superficie a coltura estensiva

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

olaparib wird extensiv verstoffwechselt.

Italiano

il metabolismo di olaparib è estensivo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der metabolismus von cimicoxib ist extensiv.

Italiano

il metabolismo del cimicoxib è ampio.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

gefitinib wird von menschen extensiv metabolisiert.

Italiano

gefitinib è metabolizzato estensivamente nell’uomo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

9 | extensiv genutzte landwirtschaftliche fläche |

Italiano

9 | zone ad agricoltura estensiva |

Ultimo aggiornamento 2016-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

venlafaxin wird in der leber extensiv metabolisiert.

Italiano

la venlafaxina subisce una significativa metabolizzazione epatica.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

umwandlung von ackerland in extensiv genutztes dauergrünland

Italiano

conversione di seminativi in prato permanente ad uso estensivo.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

im menschen wird levetiracetam nicht extensiv metabolisiert.

Italiano

levetiracetam non è ampiamente metabolizzato nell’uomo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

(g) lf für extensiv-beweidung (in %)

Italiano

produzione di energia rinnovabile forestale (legno e residui) (kte) g. sau di pascolo estensivo (%) a. sau classificata come zona «natura 2000» (%) d.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ü rückgang extensiv genutzten weidelandes (flächen/region)

Italiano

ü eliminazione di pascoli estensivi (aree/regioni)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

lesinurad bindet extensiv an plasmaproteine (über 98 %), insbesondere an albumin.

Italiano

lesinurad è ampiamente legato alle proteine plasmatiche (più del 98%), principalmente all’albumina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

1782/2003, die nicht bestellt sind, einschließlich stillgelegter flächen, die begrünt sind.

Italiano

1782/2003 e non coltivate, compresi i terreni messi a riposo con copertura verde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

extensive abwasserbehandlungs

Italiano

.processi estensivi di depurazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,383,990 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK