Hai cercato la traduzione di failure da Tedesco a Italiano

stop-on-failure
stop-on-failure

high output failure
insufficienza cardiaca con aumento del volume/minuto cardiaco

renal failure chronic
insufficienza renale cronica

h01ac01 treatment of growth failure
adsorbed ≥ 40 iu

sequential organ failure assessment score
punteggio di insufficienza d’organo sofa

alte einträge löschensave failure cause unknown
elimina le vecchie vocisave failure cause unknown

presence of a well-defined market failure
presence of a well-defined market failure

r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure
r07ax treatment of newborns with hypoxic respiratory failure

the aid instrument has to target the identified market failure
the aid instrument has to target the identified market failure

b03xa treatment of anaemia in patients with chronic renal failure
treatment of anaemia in patients with chronic renal failure

reduce the failure rate of vaccine candidates in phase iii clinical trials
riduzione tassi d'insuccesso di vaccini per sperimentazioni cliniche di fase iii.

mttf | mean time to failure (mittlere zeit bis zum beobachteten fehler) |
ndt | tecniche non distruttive |

anc=f (noncompleter=failure [wertung von therapieabbrüchen als therapieversagen])
anc=f (paziente che non ha completato=fallimento)

j05a ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination with other anti hiv products
ttreatment of hiv infected patients with early virological failure in combination

c linical investigation of medicinal products for the treatment of cardiac failure (revision)
clinical investigation of medicinal products for the treatment of cardiac failure (revision)

b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple organ failure, when added to best standard care
b01ad10 treatment of adult patients with severe sepsis with multiple

fehlerquoten, zum beispiel erfassungsfehler (failure to enrol rate (fer)) und falsche Übereinstimmungen.
tassi di errore, ad esempio insuccesso nella registrazione, errore nella corrispondenza, ecc.

this would — according to the uk authorities — be an efficient way to address the identified market failure.
this would — according to the uk authorities — be an efficient way to address the identified market failure.

concept paper on the development of an addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure
concept paper on the development of an addendum on acute cardiac failure to the cpmp note for guidance on clinical investigation of medicinal products in the treatment of acute cardiac failure

( d ) in the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .
( d ) in the event that a failure affects an ancillary system , that ancillary system shall be responsible for resolving the failure .