Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
besuchen sie ihren persönlichen raum auf
per farlo puoi visitare il tuo spazio personale su
Ultimo aggiornamento 2019-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei ihren persönlichen zielen?
non siete sicure dei vostri obiettivi personali? quelli commerciali?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir bewundern ihren persönlichen mut.
riconosciamo il suo personale coraggio.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mitführen dürfen sie nur waren für ihren persönlichen gebrauch.
lei è libero di trasportare soltanto merci a fini personali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abziehbare aufkleber fÜr ihren persÖnlichen kalender
adesivi staccabili per il suo calendario personale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dieser pen ist nur für ihren persönlichen gebrauch.
questa penna è solamente per uso personale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mit den abziehbaren aufklebern für ihren persönlichen kalender
con adesivi staccabili per il suo calendario personale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verwalten sie ihre persönlichen finanzen
gestisce le finanze personali
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese pens sind nur für ihren persönlichen gebrauch bestimmt.
queste penne devono essere usate da una sola persona.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doch die ungerechten folgen ohne wissen ihren persönlichen neigungen.
gli ingiusti cedono, invece, alle loro passioni senza sapere.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihre persönlichen modi sind:
le tue modalità personali sono:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
melden sie sich auf ihrer persönlichen seite an
accedi al tuo sito personale
Ultimo aggiornamento 2020-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"bitte aktualisieren sie ihre persönlichen eoleinträge"
ciò riveste particolare importanza, in quanto, ad esempio, le linee di azione del programma 1st per il 1999 non sono più valide e non saranno di alcun aiuto agli utenti che sono attualmente alla ricerca di un partner interessato".
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
klicken, wenn sie ihre persönlichen daten in die tabelle
durante l'immissione dei dati personali nella tabella
Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ihre persönlichen daten ändern
modifica i tuoi dati personali
Ultimo aggiornamento 2008-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prüfung ihrer persönlichen angaben
contrÔle et consultation de vos informations personnelles
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schützen, sichern und stellen sie ihre persönlichen daten wieder her.
protezione, backup e recupero dei ricordi
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir kennen alle ihre persönlichen qualitäten.
green (pse). - (en) signor presidente, vorrei chiederle di chiarire una cosa.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fügen sie ihrer "persönlichen nachricht" etwas lustiges hinzu.
inserisci qualcosa di carino nel tuo messaggio personale.
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
was passiert mit ihrer persönlichen meinung?
che succede con la sua opinione personale ?
Ultimo aggiornamento 2021-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: