Hai cercato la traduzione di fraktionsvorsitzenden da Tedesco a Italiano

fraktionsvorsitzenden
i presidenti dei gruppi politici

die fraktionsvorsitzenden
i gruppi politici hanno i propri collaboratori e i deputati dispongono di assistenti parlamentari.

den fraktionsvorsitzenden.
i presidenti dei gruppi politici.

e) den fraktionsvorsitzenden.
e) dei presidenti dei gruppi politici.

die fraktionsvorsitzenden wurden
questo è molto chiaro.

einen fraktionsvorsitzenden vertreten
sostituire il presidente di un gruppo

die konferenz der fraktionsvorsitzenden...
alla conferenza dei presidenti di gruppo...

die fraktionsvorsitzenden sollen reden.
la parola ai presidenti dei gruppi politici.

präsident des epund die fraktionsvorsitzenden
il presidente del parlamento europeo e i presidenti dei gruppi politici

lungen der fraktionsvorsitzenden befaßt wird.
presidente. — la ringrazio, onorevole lemass.

wünschen die fraktionsvorsitzenden dazu das wort?
lo scopo di questa direttiva è liberalizzare i servizi assicurativi ed eliminare prassi protezioniste.

der präsident des ep und die fraktionsvorsitzenden
presidente del pe e presidenti dei gruppi politici

politischer berater des fraktionsvorsitzenden (1983).
consulente politico del presidente di gruppo (1983).

beitrÄge der fraktionsvorsitzenden des europÄischen parlamentes
contributi dei presidenti dei gruppi politici del parlamento europeo

warum derartige besorgnisse bei den fraktionsvorsitzenden?
perché tante preoccupazioni nei presidenti di gruppo?

den fraktionsvorsitzenden ist daher ein fehler unterlaufen.
di tale facoltà quindi non si è fatto uso.

ich meine, das sollten alle fraktionsvorsitzenden berücksichtigen.
ritengo che tutti i presidenti dei gruppi dovrebbero tenerlo a mente.

die abstimmungslisten werden von den fraktionsvorsitzenden noch behandelt.
gli elenchi di votazione verranno trattati dai presi denti di gruppo.

anlässlich der konferenz der fraktionsvorsitzenden des europäischen parlaments
in occasione della conferenza dei presidenti dei gruppi politici del parlamento europeo

aber vielleicht wäre ein gespräch unter fraktionsvorsitzenden angebracht.
un'insufficiente repressione di questi fatti criminosi sta pregiudicando la necessaria armonizzazione e l'equilibrio della libera concorrenza.