Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wir können also, um einen englischen ausdruck zu gebrauchen, sagen, daß wir der internal market freak und zugleich der free choice freak sind.
possiamo quindi- per utilizzare un' espressione inglese- dire che siamo the internal market freak e al contempo free choice freak.
in den vergangenen 20 jahren sind mehr als 200 große frachtschiffe spurlos in den weltmeeren verschwunden – viele davon opfer so genannter „freak waves“.
oltre 200 navi mercantili di tipo supercarriersono affondate in alto mare negli ultimi 20 anni, molte dellequali a causa delle onde anomale (dette anche onde killer).