Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anhang vii enthält eine Übersicht über die funktionsbezeichnungen.
una tabella ricapitolativa dei diversi impieghi tipo figura all'allegato vii.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funktionsbezeichnungen in jeder funktionsgruppe gemÄß artikel 7 absatz 3
impieghi tipo in ciascun gruppo di funzioni di cui all'articolo 7, paragrafo 3
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anhang i abschnitt a enthält eine Übersicht über die funktionsbezeichnungen.
una tabella ricapitolativa dei diversi impieghi tipo figura all’allegato i, sezione a.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die in dieser geschäftsordnung verwendeten amts- und funktionsbezeichnungen sind geschlechtsneutral aufzufassen.
i termini utilizzati per le funzioni e gli incarichi menzionati nel presente regolamento interno sono applicabili sia al femminile che al maschile.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
*) die in dieser darstellung verwendeten personen- und funktionsbezeichnungen sind geschlechtsneutral zu verstehen. auf
esso presenta la percentuale di borse destinate alla formazione continua degli insegnanti, in funzione della lingua del corso e del paese di origine del partecipante.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beförderungen sind nur innerhalb der laufbahnschienen zulässig, die den einzelnen in absatz 1 aufgeführten funktionsbezeichnungen entsprechen.
la promozione è consentita solamente all'interno della carriera corrispondente a ciascun impiego tipo di cui al paragrafo 1.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& kmplot; kann explizite differentialgleichungen darstellen. dies sind gleichungen in der form y (n) = f(x,y',y'',...,y (nminus;1)), dabei ist y n die n- te ableitung von y(x). die ordnung der ableitung wird aus der anzahl der 'nach der funktionsbezeichnung bestimmt. um zum beispiel eine sinusförmige kurve zu zeichnen, geben sie als differentialgleichung y' '= & minus; y oder f''(x) =− f ein.
& kmplot; può disegnare la soluzione di equazioni differenziali esplicite. ossia di equazioni sella forma y (n) = f(x, y ', y' ',..., y (nminus; 1)), dove y k è la k sima derivata di y(x). & kmplot; può leggere l' ordine di derivazione solo tramite il numero di apostrofi (') che seguono il nome della funzione. per esempio, volendo tracciare una curva sinusoidale, potresti usare una di queste equazioni differenziali y '' = & minus; y o f''(x) =− f.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta