Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich gehe in den park.
io vado al parco.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gehe in der chronik vor
vai avanti nello storico annullamenti
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gehe in der chronik zurück
vai indietro nello storico annullamenti
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sein Änderungsantrag gehe in diese richtung.
dichiara che il suo emendamento va in tale senso.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich gehe in mein zimmer, wo ich lernen kann.
vado in camera mia, dove posso studiare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die wenigen zu verzeichnenden gehen in
i cambiamenti osservati sono pochi e vanno
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betablocker gehen in die muttermilch über.
i beta-bloccanti vengono escreti nel latte materno.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ihre hauptaufgaben gehen in drei richtungen:
i compiti principali si articolano intorno a tre assi: trattamento informatico gestione delle basi di dati e degli strumenti generali,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anerkennung der diplome gehen in diese richtung.
questa dinamica deve proseguire nel 1987, secondo gli orientamenti tracciati per l'applicazione dell'ultima tappa del programma della commissione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fluorchinolone sind plazentagängig und gehen in die milch über.
e’ noto che i fluorochinoloni attraversano la placenta e si distribuiscono nel latte.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
20 % der exporte lateinamerikas gehen in die eg.
dal 20 al 22 gennaio 1993, a madrid e a lisbona, seconda riunione del gruppo di studio "fondo di coesione" della sezione "sviluppo regionale, assetto territoriale ed urbanistica' '.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
70 % derslowenischen exporte gehen in die europäische union.
il 70 % delle esportazionislovene è assorbito dai mercatidell’unione europea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20 % der exporte dieser länder gehen in die gemeinschaft.
va sottolineato inoltre che il 20% delle esportazioni di questi paesi sono dirette alla comunità.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andere meinungen gehen in die gleiche richtung (2).
2 ecc.» (
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15,5 % der asean-exporte gehen in die eg, 13,7 % der asean-
essa assorbe il 15,5% delle esportazioni asean ed esporta il 13,7%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: