Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(gemäß artikel 32)
(di cui all’articolo 32)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(gemäß artikel 32)
articolo 32)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gemäß artikel 32 der geschäftsordnung)
(conformemente all'art. 32 del regolamento interno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gemäß artikel 32 der geschäftsordnung)
(in conformità dell'art. 32 del regolamento interno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vermerke gemäß artikel 32 buchstabe c
diciture di cui all'articolo 32, lettera c)
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
jetzt verwaltungsstrafe gemäß artikel 32 ff.
gli importi così elevati in base agli art.
Ultimo aggiornamento 2013-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berggebiete gemäß artikel 32 absatz 2;
le zone montane di cui all'articolo 32, paragrafo 2;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gemäß artikel 32 und 33 der geschäftsordnung)
(in conformità degli articoli 32 e 33 del regolamento interno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sie übermitteln die angaben gemäß artikel 32.
le parti procedono alle notifiche di cui all'articolo 32.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gemäß artikel 32 und 33 der geschäftsordnung)
(conformemente agli articoli 32 e 33 del regolamento interno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die information und unterstützung gemäß artikel 32.
informazioni e assistenza di cui all’articolo 32.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(gemäß artikel 32 absatz 2 der geschäftsordnung)
(conformemente all'articolo 32, secondo comma, del regolamento interno)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
atex-emissionsgrenzwerte gemäß artikel 32 absatz 4
valori limite di emissione atex di cui all'articolo 32, paragrafo 4
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) die information und unterstützung gemäß artikel 32.
c) informazioni e assistenza di cui all'articolo 32.
Ultimo aggiornamento 2010-06-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausfuhrerstattungen gemäß artikel 32 der verordnung (eg) nr.
le restituzioni all'esportazione di cui all'articolo 32 del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2017-03-14
Frequenza di utilizzo: 65
Qualità:
(3) für gemäß artikel 32 der verordnung (eg) nr.
(3) per i prodotti importati a norma dell'articolo 32 del regolamento (ce) n.
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„landwirtschaftliche fläche“ gemäß artikel 32 dieser verordnung;
«terreno agricolo» in relazione all'articolo 32 del presente regolamento;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. der gemäss artikel 32 absatz 2 übertragenen mittel;
2) stanziamenti riportati conformemente all'articolo 32, paragrafo 2 ;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: